首页> 外文期刊>Oil & Gas Eurasia >On the Threshold of LNG Revolution
【24h】

On the Threshold of LNG Revolution

机译:液化天然气革命的门槛

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Last month, Gazprom pointed at favorable outlooks for LNG production marked growth. This announcement came in the situation of the lack of any tangible success stories in the pipeline deliveries sector. No timelines were revealed, but should the gas monopoly get a move on, it may secure a decent niche for itself both at the European, and the Asian LNG markets.As you probably know, Gazprom for few consecutive years has been engaged in negotiations on pipeline gas deliveries to China - up to 38 bcm along the western route (the China gas pipeline) and up 30 bcm along the eastern route.The gas pipeline is to rely on Western Siberian gas as its resource base, but the problem is that China needs gas of easterly direction, that is, from where it has its main industrial facilities. But the fact is that while being in negotiations with Russia, China has struck deals with Turkmenistan, Uzbekistan and Kazakhstan on buying gas from them and on the construction of a pipeline running from there. Moreover, Turkmenistan has received a loan from China to the amount of $4 billion to be spent on gas reserve development.
机译:上个月,俄罗斯天然气工业股份公司指出,液化天然气产量前景看好。该公告是在管道交付部门缺乏任何实际成功案例的情况下发布的。没有透露时间表,但是如果天然气垄断企业继续前进,它可能会在欧洲和亚洲的液化天然气市场上赢得良好的市场地位。众所周知,俄罗斯天然气工业股份公司已经连续数年从事有关天然气的谈判。输往中国的天然气管道-西部路线(中国天然气管道)高达38 bcm,东部路线高达30 bcm。该天然气管道依赖西伯利亚西部天然气作为资源基础,但问题是中国需要向东方向输送气体,即从那里获得主要工业设施。但事实是,在与俄罗斯进行谈判的同时,中国已与土库曼斯坦,乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦达成协议,向他们购买天然气并建设从那里铺设的管道。此外,土库曼斯坦还从中国获得了一笔40亿美元的贷款,用于开发天然气储量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号