首页> 外文期刊>Off Road: Das 4×4 - Magazin fur die Freiheit auf Radern >Alternative mit Vergangenheit: Der mit dem Hyundai Tucson verwandte Kia Sportage will mit eigenstandiger Optik und einem Schuss Historie von sich reden machen
【24h】

Alternative mit Vergangenheit: Der mit dem Hyundai Tucson verwandte Kia Sportage will mit eigenstandiger Optik und einem Schuss Historie von sich reden machen

机译:与过去的另一种选择:与现代途胜有关的起亚狮跑,希望以其独特的外观和悠久的历史而得名

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Sportage klingt vertraut. 1993 lanciert und weltweit uber 550.000-mal verkauft, konnte das ursprunglich als Mazda geplante gleichnamige Kia-Vorgangermodell auch hierzulande beachtliche Erfolge erzielen: Mit gelandewagentypischem Rahmen, zuschaltbarem 4WD mit Reduktion, einer Starrachse hinten sowie dem anfangs erhaltlichen 16V-Benziner war es eine wahrhaft flinke Konkurrenz fur den ahnlich gestrickten Suzuki Vitara und spater den Grand Vitara. 2002 kam hierzulande schliesslich das Aus fur den kleinen Korea-Offroader. Das alte Modell wird noch in kleiner Stuckzahl im russischen Kaliningrad weiter gebaut, Die bislang im Repertoire klaffende Lucke soll nun das neue Modell schliessen, fur dessen Namensgebung die Koreaner wieder auf das aus Sport und Portage (Transport) zusammengesetzte Kunstwort zuruckgreifen. Und selbstverstandlich soll es eine grosse zahl neuer Kunden an Land ziehen.
机译:Sportage听起来很熟悉。起亚的前代车型于1993年投放市场,全球销量超过550,000次,最初被计划为马自达,在该国也获得了相当大的成功:凭借典型的Gelandewag车架,可切换的四轮驱动减震系统,刚性后桥和最初提供的16V汽油发动机,这真是一款灵活的车型争夺同样编织的铃木维塔拉和后来的大维塔拉的比赛。 2002年,韩国小型越野车的终点终于来到了这个国家。旧模型仍在俄罗斯加里宁格勒(Kaliningrad)建造,目前已有的差距现在将由新模型弥补,新模型将以韩国人的名字再次依靠运动和运输(运输)。当然,它应该吸引大量新客户。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号