xiii~e congrès forestier mondial 2009 Buenos Aires, Argentine développement forestier : un équilibre vital résultats et actions stratégiques

摘要

Nous, les 7 ooo participants des 160 pays, nous nous sommes réunis au treizième congrès forestier mondial afin d'aborder le thème Développement forestier : un équilibre vital et d'explorer les nombreux défis environnementaux, sociaux et économiques auxquels nous devons faire face. Pour la première fois, le congrès a incorporé des forums de discussion, des réunions de travail et une session de communication. Les forêts sont un atout d'une valeur inestimable pour l'humanité, fournissant une source de revenus à des milliards de personnes, contribuant au développement environnemental durable, et représentent une source de valeurs sociales et spirituelles pour les personnes, les communautés et les nations. A travers leur gestion durable, les forêts peuvent contribuer à la réduction de la pauvreté et à la sauvegarde de la biodiversité, tout en fournissant une vaste gamme de produits et services aux générations actuelles et futures, dans le contexte du changement climatique. Reconnaissant qu'une gestion durable de la forêt seule ne suffit pas à répondre à la multitude de défis, nous sommes convaincus que la gestion durable des forêts contribue à atteindre l'équilibre vital entre l'homme et la nature, un équilibrequi est nécessaire pour tout développement durable. Nous reconnaissons que les conventions internationales ainsi que d'autres instruments des Nations unies, tels que l'instrument légalement non contraignant sur tous les types de forêts, fournissent des cadres d'action institutionnels utiles.