...
首页> 外文期刊>Russia & CIS Metals & Mining Weekly >Nordgold postpones IPO due to poor market
【24h】

Nordgold postpones IPO due to poor market

机译:由于市场不景气,Nordgold推迟了IPO

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Nordgold N.V., the goldmining subsidiary of Severstal, has postponed its EPO on the London Stock Exchange due to the unfavorable market, the company said.Financial market sources told Interfax yesterday that the bid book for the Nordgold IPO was not fully subscribed. Nordgold set the IPO price range at 300-390 pence per share at the end of January. The price valued that company at 2.5 billion-3.2 billion pounds sterling ($4.0-$5.1 billion). The Nordgold said in a statement that it believes that making an offer on the current market would undervalue the company, which would be unworkable for both it and Severstal. A source informed about the placement told Interfax that the company did not look into the possibility of reducing the EPO price in relation to the earlier announced guidance since this would put Nordgold's capitalization at the same level as Egypt's Centamin and West African Semafo, which produce 270,000 ounces and 250,000 ounces, respectively. However, Nordgold production for 2010 came to 589,000 ounces of gold and the company has plans to boost production in the future.
机译:该公司表示,由于市场不利,谢韦尔(Severstal)的金矿子公司Nordgold N.V.已将其EPO推迟在伦敦证券交易所上市。金融市场消息人士昨日对Interfax表示,Nordgold IPO的竞标书没有被完全认购。 Nordgold设定1月底的IPO价格范围为每股300-390便士。该价格对该公司的估值为25亿至32亿英镑(4.0至51亿美元)。诺德金公司在一份声明中说,它相信在当前市场上提出要约会低估该公司的价值,这对它和谢韦尔斯塔尔都将是行不通的。一位知情人士向国际文传电讯社(Interfax)表示,该公司没有考虑与先前宣布的指导价相比降低EPO价格的可能性,因为这将使Nordgold的股本与埃及的Centamin和西非Semafo持平,后者的股本为270,000盎司和250,000盎司。但是,Nordgold 2010年的黄金产量为589,000盎司,该公司计划在未来增加产量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号