...
首页> 外文期刊>Obstbau >Saisonarbeitskrafte: Die neue Eckpunkteregelung geht an der Praxis vorbei
【24h】

Saisonarbeitskrafte: Die neue Eckpunkteregelung geht an der Praxis vorbei

机译:季节性工人:新的重点法规忽略了实践

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Die Bundesregierung hat am 20. 12. 2005 die Eckpunkteregelung des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales für die Zulassung mittel- und osteuropaischer Saisonbeschaftiger für die Jahre 2006 und 2007 beschlossen. Ziel der Regelung ist es, die Anzahl der mittel- und osteuropaischen Saisonbeschafügten um mindestens 10 % zu reduzieren und durch inlandische Arbeitsuchende zu ersetzen. Jedem Betrieb werden 80 % der mittel- und osteuropaischen Saisonarbeitskrafte aus dem Jahr 2005 garantiert, d. h.ohne individuelle Prüfung der Vermittlungsmoglichkeiten inlandischer Arbeitsuchender. Weitere Zulassungen sind nur dann moglich, wenn die Arbeits-marktprüfung der Agentur für Arbeit ergibt, dass keine inlandischen Arbeitsuchenden zu Verfügung stehen. Auf keinen Fall dürfen aber 90 % der Zulassungen des Jahres 2005 überschritten werden. Somit wird Druck auf die Arbeitgeber ausgeübt, Arbeitslose vom heimischen Arbeitsmarkt zu beschaftigen.
机译:2005年12月20日,联邦政府决定制定联邦劳工和社会事务部的基本规定,准许2006年和2007年接纳中东欧东欧季节性工人。该法规的目的是将中欧和东欧的季节性雇员人数至少减少10%,并以国内求职者代替。从2005年起,保证为每家公司提供80%的中欧和东欧季节性工人;即无需对家庭求职者的安置机会进行单独检查。只有在职业介绍所的劳动力市场测试表明没有国内求职者的情况下,才有可能进一步录取。在任何情况下,都不应超过2005年批准的90%。这给雇主施加了压力,要求其从国内劳动力市场接手失业者。

著录项

  • 来源
    《Obstbau》 |2006年第2期|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 果树园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号