...
首页> 外文期刊>Obst-und Weinbau >Erfahrungen mit Diwa~(R) und Mairac~(R) in der Schweiz und in Europa
【24h】

Erfahrungen mit Diwa~(R) und Mairac~(R) in der Schweiz und in Europa

机译:在瑞士和欧洲体验Diwa〜(R)和Mairac〜(R)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Fur die zwei Schweizer Apfelsorten FAW 5878-Diwa~(R) und La Flamboyante-Mairac~(R) war 2004 ein interessantes und aufschlussreiches Jahr. Pilotanlagen in der Schweiz und im Ausland ermOglichen einen umfassenden Uberblick Uber die Qualitaten dieser Neuheiten. Wir berichten Uber Besichtigungen in SUdtirol und Holland und Uber technische Erfahrungen und Ergebnisse aus der Schweiz.FAW 5878-Diwa~(R) und La Flamboyante-Mairac~(R) sind neue Apfelsorten, die international auf Interesse stossen. FUr die MarkteinfUhrung dieser Obstsortenneuheiten ist seit November 2004 die Firma VariCom GmbH, Wadenswil, zustandig (s. SZOW 03/2005, S. 20). GeschaftsfUhrer ist Michael Weber. Neben der Webfruit GmbH sind auch die bisherigen drei Hauptlizenznehmer fUr die Agroscope- Obstsorten in Europa beteiligt: KSB (Konsortium SUdtiroler Baumschu-ler) Italien; Artus Group, Deutschland und Mondial FruitSelection, Frankreich. Die Gruppe der Hauptlizenznehmer trifft sich mehrmals jahrlich mit den ZUchtern von Agroscope, um technische und strategische Fragen zu besprechen. Im Herbst fanden zwei Fachbesichtigungen statt. In SUdtriol stand Mairac~(R) im Zentrum, in Holland Diwa~(R).
机译:对于两个瑞士苹果品种FAW 5878-Diwa〜(R)和La Flamboyante-Mairac〜(R),2004年是有趣而有意义的一年。在瑞士和国外的试点工厂可以全面概述这些创新的质量。我们报告了对南蒂罗尔和荷兰的访问以及瑞士的技术经验和成果,一汽5878-Diwa〜(R)和La Flamboyante-Mairac〜(R)是引起国际关注的新苹果品种。自2004年11月以来,位于Wadenswil的VariCom GmbH一直负责这些新水果品种的市场发布(请参阅SZOW 03/2005,第20页)。总经理是迈克尔·韦伯。除Webfruit GmbH之外,欧洲的农用果树品种的前三个主要许可证持有人也都参与其中:意大利的KSB(南蒂罗尔树种协会);德国Artus集团和法国Mondial FruitSelection。主要被许可人组每年与Agroscope的供应商举行几次会议,讨论技术和战略问题。秋季进行了两次专家访问。在Southtriol,Mairac〜(R)位于荷兰Diwa〜(R)的中心。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号