首页> 外文期刊>Obstbau >Kein Wetter für Rheinhessische Kirschen! Oppenheimer Kirschentag 2012 stand ganz im Zeichen des regnerischen Wetters
【24h】

Kein Wetter für Rheinhessische Kirschen! Oppenheimer Kirschentag 2012 stand ganz im Zeichen des regnerischen Wetters

机译:莱茵黑森樱桃没有天气! Oppenheimer Kirschentag 2012只是阴雨天气

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

"In den letzten Jahren haben wir immer wieder Regen in der Kirschensaison gehabt", berichtete Martin Ley, VOG Ingelheim zu Beginn des Oppenheimer Kirschentages am 21. Juni 2012 über die aktuelle Marktlage. "Und dieses Jahr bereitet uns besondere Kopfschmerzen. Die Vermarktung von Frühkirschen ist schon fast ganz ausgefallen. Nun hoffen wir auf eine stabile Witterung, um die Haupternte mit 'Kordia' und 'Regina' wenigstens erfolgreich vermarkten zu konnen." Die Nachfrage nach gross-fruchtiger Ware aus Deutschland sei hoch, das Angebot liege bei weitem unter der Nachfrage, da auch das Ausland nur bedingt liefern konne. Auch bei den Sauerkirschen sieht es nicht anders aus: Europaweit werde zwischen 30 und 50 % Minderertrag erwartet.
机译:VOG Ingelheim的VOG马丁·莱伊(Martin Ley)在2012年6月21日的奥本海姆樱桃节(Oppenheim Cherry Day)开幕时说:“近年来,樱桃季又一次下雨。” “今年让我们特别头疼。早期樱桃的行销几乎已经停止。现在我们希望天气稳定,以便我们至少可以成功地以'科迪亚'和'里贾纳'销售主要收成。”德国对大型水果类产品的需求很高,供应量远远低于需求,因为外国只能在有限的范围内交货。酸樱桃也不例外:在欧洲范围内,预计单产将降低30%至50%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号