首页> 外文期刊>Obstbau >Apfel aus der südlichen Hemisphare
【24h】

Apfel aus der südlichen Hemisphare

机译:来自南半球的苹果

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Saison der überseeapfel steht "vor der Tür". Mit den ersten Kleinmengen an 'Gala' ist die Saison Ende Februar eingelautet worden. Die vorliegenden Ernteschatzungen für überseeapfel insgesamt belaufen sich auf annahernd dieselbe Menge wie 1995.Auch die Exporte sollen nicht wesentlich vom Vorjahresumfang abweichen. Der europaische Markt war im letzten Sommer überfordert, weil verstarkte Lieferungen aus der südlichen Hemisphare auf hohe Bestande trafen. In diesem Jahr wecken unterdurchschnittliche Bestande Hoffnungen bei den Exporteuren in übersee. Andererseits verbreitet das neue Entry Price System Unsicherheit in den Landern, die mit Billigsorten wie 'Granny' und 'Red De-licious' am ehesten Gefahr laufen, durch zusatzliche Einfuhrabgabenbelastet zu werden. Ebenfalls kleinere Bestande in den USA, die weitere offnung asiatischer Markte und eine wachsende Nachfrage in Osteuropa lassen einen besseren Verlauf der Saison erwarten, als 1995.
机译:海外苹果季节“指日可待”。该季节始于2月底的第一批“ Gala”。目前,海外苹果的总收成估计数与1995年大致相同,出口也不会比上一年有大的偏离。去年夏天,欧洲市场不堪重负,因为南半球的交付量增加,库存高涨。今年,低于平均水平的库存提高了海外出口商的希望。另一方面,新的进入价格体系在那些价格低廉的国家(如“奶奶”和“红色美味”)最容易受到额外进口关税负担的国家中传播不确定性。此外,美国的库存量较小,亚洲市场的进一步开放和东欧的需求不断增加,表明本季节将比1995年更好。

著录项

  • 来源
    《Obstbau》 |1996年第4期|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 果树园艺;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号