...
首页> 外文期刊>Ceramic review >Concealing & Revealing
【24h】

Concealing & Revealing

机译:隐藏和显示

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Over my long career as a teacher and artist my work has changed many times, from painting to sculpture - from metal to clay - and from making functional pottery to creating fictional objects. Recently, the evolution gained momentum, propelling me into a new area of the trompe l'oeil genre. In the mid 1960s, while concerned primarily with utilitarian ware and abstract sculpture, I created a few trompe l'oeil pieces, starting with thin sheets of porcelain rolled up like scrolls of paper. However, it was not until the late 1970s, that 1 returned to this idea and began the Family Records series by assembling the scrolls in containers made of stoneware that mimicked old boxes and baskets. At that time, I merely hinted at the contents of the scrolls, allowing the size, ribbons, and colour to suggest diplomas and certificates. Most of us have some hard-earned scrolls stashed away and nearly forgotten. When we encounter them, there is some remembering and a bit of mystery connected to those old rolled-up papers. Pursuing the idea of objects with concealed contents, I baked a few dozen porcelain fortune cookies. Fortune cookies, like scrolls, do not reveal their contents until they are opened.
机译:在我作为老师和艺术家的漫长职业生涯中,我的工作经历了很多次变化,从绘画到雕塑-从金属到黏土-从制作功能性陶器到创作虚构的物品。最近,这种进化势头迅猛,使我进入了错视小说类型的新领域。在1960年代中期,我主要关注功利品和抽象雕塑,但我创作了一些错视画作品,从像纸卷一样卷起的薄瓷片开始。但是,直到1970年代后期,1才重新回到这个想法,并通过将长卷装在模仿旧盒子和篮子的用ware器制成的容器中,开始了家庭唱片系列。那时,我只是暗示了卷轴的内容,允许其大小,色带和颜色来建议文凭和证书。我们大多数人都藏有一些来之不易的书卷,几乎被遗忘了。当我们遇到它们时,与那些旧的卷起的纸片有关的是一些记忆和神秘感。追求带有隐藏内容的对象的想法,我烤了几十个瓷器幸运饼干。像滚动条一样,幸运饼干在打开之前不会显示其内容。

著录项

  • 来源
    《Ceramic review 》 |2007年第225期| 共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 陶瓷工业 ;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号