The 54th edition of the Salone del Mobile in Milan, Italy has closed to great acclaim amid huge renewed sectoral optimism and it profiled some past design classics from rotational moulding, along with some beautiful new products. Welcoming 310,840 visitors through its doors, there was a large presence of Russian buyers and again China proved the leading market with Germany presenting the second largest representation for the event. It also attracted a particularly high number of visitors from the Middle East, Saudi Arabia, Lebanon and Egypt in particular. Visitor numbers from the US, UK and India all were up signalling a hopeful upward trend for consumer confidence in the near future, especially in the high end furniture market. The theme of the 18th edition of Salone Satellite, in which 700 emerging designers under 35 took part, was "Life Planet".
展开▼
机译：在意大利米兰举行的第54届米兰家具展（Salone del Mobile）在业界重新获得巨大的乐观情绪后，受到了广泛好评，并介绍了一些以往的滚塑成型经典设计以及一些精美的新产品。通过大门欢迎310,840名参观者，大量俄罗斯买家涌入，中国再次证明了市场的领先地位，德国是此次活动的第二大代表。它还吸引了特别是来自中东，沙特阿拉伯，黎巴嫩和埃及的大量游客。来自美国，英国和印度的游客人数都在上升，这预示着消费者在不久的将来，尤其是在高端家具市场中的信心有上升的希望。第18届Salone Satellite的主题是“生命星球”，其中700名35岁以下的新兴设计师参加了此次活动。
展开▼
