...
首页> 外文期刊>Biologicals: Journal of the International Association of Biological Standardization >Establishment of an equine tetanus antitoxin reference standard for veterinary use in Japan
【24h】

Establishment of an equine tetanus antitoxin reference standard for veterinary use in Japan

机译:在日本建立兽用马破伤风抗毒素参考标准

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

To establish the first National Veterinary Assay Laboratory (NVAL) equine tetanus antitoxin reference standard for veterinary use, we manufactured vials of a candidate antitoxin. These were quality tested for moisture content, vacuum, colour, clarity, and the presence of foreign objects. Ultimately, 115 quality controlled vials were prepared. To estimate the antitoxin potency of the candidate standard, three different laboratories conducted parallel line assays alongside the existing antitoxin standard. These potency estimates ranged from 38 to 42 IU. This activity was maintained for two years after manufacture, as compared with a fresh vial. No statistically significant non-linearity or non-parallelism of the regression lines was observed (p > 0.05). Statistical assessment of inter- and intra-laboratory variability revealed acceptable coefficients of variation of 3.2% and 2.4-3.1%, respectively. Based on these results, the potency of the potential reference standard was calculated at 40 units of antitoxin activity per 1-mL vial. Vials of this preparation were distributed for use as the first equine tetanus antitoxin reference standard for veterinary use in September 2015. (C) 2016 International Alliance for Biological Standardization. Published by Elsevier Ltd. All rights reserved.
机译:为了建立第一个用于兽医的国家兽医检测实验室(NVAL)马破伤风抗毒素参考标准,我们制造了候选抗毒素小瓶。这些经过了水分含量,真空度,颜色,透明度和异物存在的质量测试。最终,制备了115个质量控制的小瓶。为了估计候选标准品的抗毒素效力,三个不同的实验室与现有的抗毒素标准品一起进行了平行线测定。这些效价估计为38至42 IU。与新鲜的小瓶相比,该活性在制造后保持了两年。没有观察到回归线具有统计学意义的非线性或非平行性(p> 0.05)。实验室间和实验室内变异性的统计评估显示可接受的变异系数分别为3.2%和2.4-3.1%。根据这些结果,以每1 mL小瓶40单位的抗毒素活性计算潜在的参考标准品的效力。该制剂的小瓶已于2015年9月分发,用作第一个兽用马破伤风抗毒素参考标准。(C)2016年国际生物标准化联盟。由Elsevier Ltd.出版。保留所有权利。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号