...
首页> 外文期刊>Radiation Research: Official Organ of the Radiation Research Society >FISH chromosome analysis of plutonium workers from the sellafield nuclear facility
【24h】

FISH chromosome analysis of plutonium workers from the sellafield nuclear facility

机译:塞拉菲尔德核设施中workers工作者的FISH染色体分析

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Chromosome analysis using a single-color FISH technique to paint three pairs of chromosomes was undertaken on a group of 46 retired plutonium workers with assessed bone marrow doses > 60 mSv, 34 of whom were categorized as having robust dosimetry and 12 for whom internal doses were considered less reliable. Comparisons were made with a group of 34 workers with negligible radiation exposure and a group of 34 workers with similar recorded external gamma-ray doses but negligible internal dose. The simple translocation frequency of 17.65 +/- 1.96 x 10(-3) per genome equivalent for the 34 plutonium workers with robust dosimetry was significantly increased in comparison with that of 10.06 +/- 1.16 x 10(-3) per genome equivalent for the unirradiated control group (P = < 0.001) and that of 13.55 +/- 1.43 x 10(-3) per genome equivalent for the group with similar external gamma-ray exposure (P = 0.012). Thus, although in vitro studies have indicated that the majority of a-particle-irradiated cells suffer complex nontransmissible chromosome damage, in vivo a significant proportion survive with simple exchanges that can be passed on to descendant cells. In contrast, the three groups demonstrated no significant differences in stable complex aberrations. No evidence of an increase in dicentrics or unstable complex aberrations associated with plutonium exposure was observed, and it can therefore be assumed that there is little, if any, ongoing irradiation of mature lymphocytes. The translocation frequency of 12.08 +/- 1.92 x 10(-3) per genome equivalent for the group of 12 plutonium workers with less reliable internal dosimetry could adequately be accounted for by age and external dose and indicates that the internal bone marrow doses are likely to have been overestimated. Cytogenetic analysis can therefore make a valuable contribution to the validation of internal doses from plutonium deposition. (c) 2006 by Radiation Research Society.
机译:对一组46名退休的paint工作人员进行了染色体分析,该技术使用单色FISH技术绘制了三对染色体,这些assessed工作人员的骨髓剂量估计为> 60 mSv,其中34名被归类为具有强剂量学,12名内部剂量为被认为不太可靠。与一组34名辐射剂量可忽略不计的工人和一组34名记录的外部伽马射线剂量相似但内部剂量可忽略不计的工人进行了比较。对于34名workers剂量很强的workers工作者,每基因组当量的简单易位频率为17.65 +/- 1.96 x 10(-3)/基因组当量,与之相比,该基因组的每基因组当量的简单易位频率为10.06 +/- 1.16 x 10(-3)。未经照射的对照组(P = <0.001)和具有相似外部γ射线照射的组的每个基因组当量的13.55 +/- 1.43 x 10(-3)(P = 0.012)。因此,尽管体外研究表明大多数受a粒子照射的细胞都遭受复杂的不可传递的染色体损伤,但体内有相当大的一部分通过简单的交换而存活下来,这些交换可以传递给后代细胞。相反,三组在稳定的复杂像差中没有显示出显着差异。没有观察到与exposure接触有关的双着丝粒增加或不稳定的复杂像差增加的证据,因此可以认为几乎没有(如果有的话)持续照射成熟淋巴细胞。对于12个workers剂量较低的内部剂量测定法的工作组,每个基因组当量的易位频率为12.08 +/- 1.92 x 10(-3),可以通过年龄和外部剂量充分说明,这表明内部骨髓剂量很可能被高估了。因此,细胞遗传学分析可为验证p沉积产生的内部剂量做出宝贵的贡献。 (c)辐射研究学会,2006年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号