首页> 外文期刊>Literature and medicine >The time that remains: organ donation, temporal duration, and Bildung in Kazuo Ishiguro's Never let me go.
【24h】

The time that remains: organ donation, temporal duration, and Bildung in Kazuo Ishiguro's Never let me go.

机译:剩下的时间:器官捐赠,时间长短和石黑一雄(Kazuo Ishiguro)的《永不放弃》中的Bildung。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

I half-closed my eyes and imagined that this was the spot where everything I'd lost since my childhood had washed up, and I was now standing in front of it, and if I waited long enough, a tiny figure on the horizon would appear across the field, and gradually get larger until I could see Tommy, and he'd wave, maybe even call. The fantasy never got beyond that-I didn't let it-and though the tears rolled down my cheeks, I wasn't sobbing or out of control. I just waited for a bit, then turned back to the car, to drive off wherever I was supposed to be.
机译:我半闭着眼睛,幻想着这是我小时候就失去的一切,现在我站在它的前面,如果我等了足够长的时间,地平线上会出现一个小人物出现在球场上,然后逐渐变大,直到我看到汤米,他才挥手,甚至打来电话。幻想永远不会超出那个范围-我没有让它-尽管眼泪滚落在我的脸颊上,但我并没有抽泣或失控。我只是等了一下,然后转回车上,开车去了原本应该去的地方。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号