首页> 外文期刊>3R: Fachzeitschrift fuer sichere und effiziente Rohrleitungssysteme >Leipziger Stadtwerke errichten bis 2025 die gr??te Solarthermieanlage Deutschlands
【24h】

Leipziger Stadtwerke errichten bis 2025 die gr??te Solarthermieanlage Deutschlands

机译:莱比锡城市规划计划到2025年建成最大的市政设施德国最强大的太阳能热系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Leipzig stellt um: Zug-um-Zug werden regenerative Systeme mehr Energie für die Fernw?rmeversorgung der Stadt liefern. Ein wichtiger Baustein ist dabei die gr??te Solarthermieanlage Deutschlands, für die die Leipziger Stadtwerke jetzt den Startschuss gegeben haben. Die Inbetriebnahme ist für 2025 geplant. Die Dimensionen sind beeindruckend: Auf einer Fl?che von 14 ha im Leipziger Stadtteil Lausen-Grünau soll die Gro?anlage mit 65.000 m~2 Kollektorfl?che entstehen und künftig rund 26 GWh W?rme pro Jahr liefern. Die Spitzenleistung der Erzeugung liegt bei etwa 41 MW. Damit lassen sich im Sommer rund 20 des Leipziger Tagesbedarfs an W?rme abdecken. ?Mit der gr??ten Solarthermieanlage Deutschlands setzt Leipzig ein Zeichen auf dem Weg zur Dekarbonisierung der W?rmeversorgung", erkl?rt Thomas Brandenburg, Abteilungsleiter Aufbaustab neue Erzeugung bei den Leipziger Stadtwerken. Die Anlage ist dabei Teil eines Zukunftskonzepts, mit dem die Stadtwerke erneuerbare, innovative und konventionelle Techniken in der Fernw?rmeversorgung kombinieren.
机译:莱比锡正在做出改变:再生系统将逐步为该市的区域供热提供更多能源。这里的一个重要构建块是大量的大型组件。德国的太阳能热电厂,莱比锡国家电视台现在已经批准了该电厂。计划于2025年投入使用。规模令人印象深刻:这座拥有 65,000 m~2 集热器面积的大型工厂将建在莱比锡 Lausen-Grünau 区的 14 公顷土地上,未来每年将提供约 26 GWh 的热量。该发电的峰值功率约为 41 MW。这可以满足莱比锡夏季每日热量需求的20%左右。?拥有最大的通过德国的太阳能热电厂,莱比锡在供热脱碳方面树立了榜样,“莱比锡市立公司新一代开发部负责人Thomas Brandenburg解释道。该工厂是未来概念的一部分,市政公用事业公司将可再生能源、创新和传统技术结合在区域供热中。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号