首页> 外文期刊>NEWS FLASH: OVERSEA STEEL INDUSTRIES >09年見通し:Hatch Corporate Finance予測
【24h】

09年見通し:Hatch Corporate Finance予測

机译:2009年展望:Hatch公司财务预测

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

09年鉄鋼業界の大きな出来事として、鉄鋼メーカーから世界500万の鉄鋼エンドユーザーに至る商取引関係に一大変革が起こるかも知れない。現下の市場の大混乱によって、価格、数量、契約関係におけるリスク管理に問題があることが今までになく明らかになった。メーカー側もユーザー側も価格低落の中、過大評価の在庫品を抱え、世界のあちこちで30~50%の減産をすでに余儀なくされ、このままではキャッシュフローとバランスシートが劇的に悪化するのは必至である。
机译:2009年钢铁行业的重大事件可能是商业关系从钢铁制造商向全球500万钢铁最终用户的重大转变。当前的市场动荡比以往任何时候都揭示了价格,数量和合同关系方面的风险管理问题。在价格下跌的情况下,制造商和用户都高估了库存商品,并已被迫在全球范围内削减30-50%的产量,因此现金流和资产负债表将不可避免地急剧恶化。是的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号