首页> 外文期刊>Car Graphic >充実の季節:アウディ A4 アパント 1.8 TFSI/シトロエン C5 ツアラー2.0/ボルボ V70 2.5T LE/メルセデス·ベンツ C200K ステーションワゴン·アバンギャルド/VW パサート ヴァリアント 2.0 TSI スポーツライン
【24h】

充実の季節:アウディ A4 アパント 1.8 TFSI/シトロエン C5 ツアラー2.0/ボルボ V70 2.5T LE/メルセデス·ベンツ C200K ステーションワゴン·アバンギャルド/VW パサート ヴァリアント 2.0 TSI スポーツライン

机译:实现季节:奥迪A4 Apant 1.8 TFSI /雪铁龙C5 Tourer 2.0 /沃尔沃V70 2.5T LE /奔驰C200K旅行车前卫/大众帕萨特Variant 2.0 TSI运动型

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

原油高の次は金融危機。 誠実に物づくりに取り組んでいるメーカーの人々は苦々しげに空を見上げているのではないだろうか。 言うまでもなくウォール街からとめどなく湧き出す暗雲で覆いつくされた空だ。 迫る嵐に備えて戸締まりを固めるように、景気の先行きに不安があれば財布の紐を締めようと思うのは当然の心理、日本でもとりわけ、いわゆるプレミアム·セグメントに属するクルマのセールスが急減速しているようだが、それも当分は仕方のないことだろう。
机译:高原油价格之后是金融危机。我认为真诚从事制造工作的制造商的人们正在痛苦地仰望天空。乌云密布的天空充满了乌云,从勿庸置疑的华尔街开始层出不穷。就像收紧车门为即将来临的暴风雨做准备一样,如果担心经济的未来,尤其是在日本,属于所谓高端市场的汽车销量急剧下降,自然会考虑收紧钱包。看起来确实如此,但是暂时将不可避免。

著录项

  • 来源
    《Car Graphic》 |2008年第12期|共9页
  • 作者

    高平高輝;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类 汽车工程;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 09:18:23

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号