首页> 外文期刊>Natural Gas Week. >Balance Sheet Woes Compromising Vaulted Chesapeake M&A Strategy
【24h】

Balance Sheet Woes Compromising Vaulted Chesapeake M&A Strategy

机译:资产负债表危及切塞皮克群岛的并购战略

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Chesapeake Energy's long-standing reputation as a deft negotiator in the M&A market was hard-earned following years of crafty joint ventures in the US' key emerging shale plays. But that advantage appears to have come to an end. Chesapeake and Sinopec inked a joint venture agreement last week that allows the Chinese state firm to take a 50% interest in 850,000 net acres within Chesapeake's Mississippian Lime portfolio, which stands near 2.2 million acres across the Oklahoma and Kansas play. The joint-venture acreage produced 34,000 barrels of oil equivalent per day net to Chesapeake during the fourth quarter of 2012 and held 140 million boe of net proved reserves as of Dec. 31. Sinopec has agreed to pay $ 1.20 billion in cash for the stake .
机译:切萨皮克能源公司(Chesapeake Energy)作为并购市场中的熟练谈判者的长期声誉,是在美国关键的新兴页岩油田经过数年狡猾的合资经营之后来之不易的。但是这种优势似乎已经结束。切萨皮克(Chesapeake)和中石化(Sinopec)上周签署了一项合资协议,允许中国国有企业持有切萨皮克(Chesapeake)的密西西比石灰(Mississippian Lime)投资组合中850,000英亩净土地的50%权益,该土地在俄克拉荷马州和堪萨斯州的土地上近220万英亩。截至12月31日,合资公司在2012年第四季度的日产量为切萨皮克每天净产生34,000桶石油当量,并拥有1.4亿桶油当量的探明净储量。中石化已同意以12亿美元现金收购该股份。 。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号