...
首页> 外文期刊>Natural gas intelligence >At Least Four Killed in Explosion at Pemex Platform in GOM
【24h】

At Least Four Killed in Explosion at Pemex Platform in GOM

机译:在GOM的Pemex平台上炸死至少四人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

At least four workers were killed after an explosion and fire on an offshore oil platform in Mexico’s oil-rich Bay of Campeche, which forms the southern part of the Gulf of Mexico, on Wednesday. According to reports, the explosion took place at 3:40 a.m. on the Abkatun Permanente, a platform operated by state-run Petroleos Mexicanos (Pemex). In a statement Wednesday, Pemex said the fire broke out in the dehydration and pump area of the platform. The company said it had evacuated 300 workers from the platform, and that so far 16 had been injured, two seriously. Other reports said as many as 45 people had been injured.
机译:周三,在墨西哥石油资源丰富的坎佩切湾(Baye)的一个海上石油平台上发生爆炸和大火,至少有四名工人遇难。据报道,爆炸发生在凌晨3:40在由国营墨西哥石油公司(Pemex)经营的平台Abkatun Permanente上。 Pemex在周三的一份声明中说,大火在平台的脱水和泵送区域爆发。该公司表示已经从平台撤离了300名工人,到目前为止,已有16人受伤,其中两人受伤。其他报道说,多达45人受伤。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号