...
首页> 外文期刊>Metal Producting & Processing >Alcan Accepts Rio Tinto's 38-Billion dollars Friendly Takeover
【24h】

Alcan Accepts Rio Tinto's 38-Billion dollars Friendly Takeover

机译:加铝接受力拓380亿美元的友好收购

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Nearly two months after Alcan Inc. coolly acknowledged Alcoa Inc.'s 28.6-billion dollars takeover approach, the Canadian aluminum giant agreed to a friendly acquisition by the British/Australian mining group Rio Tinto Pic. The offer, unanimously approved and recommended by Alcan's directors, values Alcan at 101 dollars/share - or approximately 38.1 billion dollars. Alcoa withdrew its bid, just three days after extending the offer and two days after announcing a 30-billion dollars credit facility to execute the purchase. "Rio's offer for Alcan strongly reinforces our view of the underlying value in the aluminum industry and its bright prospects for the future," stated Alcoa chairman and CEO. Alain Belda. "However, at this price level, we have more attractive options for delivering additional value to share-holders'
机译:在加拿大铝业公司冷静地承认美国铝业公司286亿美元的收购方法近两个月之后,这家加拿大铝业巨头同意接受英国/澳大利亚矿业集团Rio Tinto Pic的友好收购。该要约得到加拿大铝业公司董事的一致认可和推荐,对加拿大铝业公司的估值为每股101美元,约合381亿美元。美铝撤回了竞标,仅在延长报价的三天后宣布了一项300亿美元的信贷额度来执行收购,美铝因此撤回了报价。美铝董事长兼首席执行官说:“力拓对加铝的报价大大增强了我们对铝工业潜在价值及其未来前景的看法。”阿兰·贝尔达(Alain Belda)。 “但是,在这个价格水平上,我们拥有更多有吸引力的选择,可以为股东带来更多的价值。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号