首页> 外文期刊>Nephrology, dialysis, transplantation: official publication of the European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association >Beneficial influence of recombinant human erythropoietin therapy on the rate of progression of chronic renal failure in predialysis patients.
【24h】

Beneficial influence of recombinant human erythropoietin therapy on the rate of progression of chronic renal failure in predialysis patients.

机译:重组人促红细胞生成素治疗对透析前患者慢性肾功能衰竭进展速度的有益影响。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BACKGROUND: Partial correction of anaemia with recombinant human erythropoietin (rHuEpo) has been shown to markedly improve the general condition and quality of life of predialysis patients, but the effects of rHuEpo therapy on blood pressure and the rate of progression of chronic renal failure (CRF) are still disputed. In particular, no study evaluated the time duration until the start of maintenance dialysis in treated patients, compared to untreated predialysis patients. METHODS: We retrospectively evaluated the rate of decline of creatinine clearance (Delta Ccr) and the duration of the predialysis period in 20 patients with advanced CRF treated with rHuEpo (Epo+ group), and in 43 patients with a similar degree of CRF but with less marked, asymptomatic anaemia, not requiring rHuEpo therapy (Epo- group). All patients were submitted to identical clinical and laboratory surveillance. All received similar oral supplementation with B(6), B(9), and B(12) vitamins and oral iron supplementation. Maintenance dose of subcutaneous epoetin was 54.3+/-16.5 U/kg/week (median dose 3300 U/week). RESULTS: Initial and final haemoglobin (Hb) levels were 8.8+/-0.7 and 11.3+/-0.9 g/dl in the Epo+ group, vs 10.9+/-1.2 and 9.5+/-0.9 g/dl in the Epo- group. In the Epo+ group, Delta Ccr declined from 0.36+/-0.16 during the preceding 24 months to 0.26+/-0.15 ml/min/ 1.73 m(2)/month after the start of rHuEpo therapy (P<0.05). No significant variation was observed in the Epo- group. Time duration until the start of dialysis was 16.2+/-11.9 in the Epo+ group, compared to 10.6+/-6.1 months in the Epo- group (P<0.01). Slowing of progression was observed in 10 Epo+ patients, whereas no significant variation in Delta Ccr occurred in the other 10. There was no difference in previous Delta Ccr rate, nor in Hb or blood pressure levels while on rHuEpo therapy between the two subgroups. CONCLUSIONS: Our study affords conclusive evidence that rHuEpo therapy did not result in accelerated progression of CRF in any treated predialysis patients, nor deleterious increase in blood pressure, but instead resulted in significant slowing of progression and substantial retardation of maintenance dialysis. Such encouraging results remain to be validated in a large prospective, randomized study.
机译:背景:重组人促红细胞生成素(rHuEpo)可以部分纠正贫血,可显着改善透析前患者的一般状况和生活质量,但是rHuEpo治疗对血压和慢性肾功能衰竭进展率的影响)仍有争议。特别是,与未经治疗的透析前患者相比,没有研究评估接受治疗的患者直到开始维持透析的时间。方法:我们回顾性评估了20例经rHuEpo治疗的晚期CRF患者(Epo +组)和43例CRF程度相似但较少的患者的肌酐清除率下降率(Delta Ccr)和透析前期的持续时间。明显的无症状贫血,不需要rHuEpo治疗(Epo-组)。所有患者均接受了相同的临床和实验室监测。所有人都接受了类似的口服补充维生素B(6),B(9)和B(12)和口服铁补充剂。皮下Epoetin维持剂量为54.3 +/- 16.5 U / kg /周(中位剂量为3300 U /周)。结果:Epo +组的初始和最终血红蛋白(Hb)水平为8.8 +/- 0.7和11.3 +/- 0.9 g / dl,而Epo-组为10.9 +/- 1.2和9.5 +/- 0.9 g / dl 。在Epo +组中,rHuEpo治疗开始后,Delta Ccr从前24个月的0.36 +/- 0.16下降至0.26 +/- 0.15 ml / min / 1.73 m(2)/月(P <0.05)。在Epo组中未观察到明显的变化。 Epo +组至透析开始的时间为16.2 +/- 11.9个月,而Epo-组为10.6 +/- 6.1个月(P <0.01)。在10例Epo +患者中观察到进展缓慢,而在其他10例中,Delta Ccr没有发生显着变化,而在两个亚组之间进行rHuEpo治疗时,先前的Delta Ccr率,Hb或血压水平均无差异。结论:我们的研究提供了确凿的证据,rHuEpo疗法并未导致任何接受治疗的透析前患者中CRF的加速进展,也没有有害的血压升高,而是导致了进展的明显减慢和维持性透析的显着延缓。这种令人鼓舞的结果仍有待在一项大型的前瞻性随机研究中得到验证。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号