【24h】

Radiotherapy for breast cancer and pacemaker

机译:乳腺癌和起搏器的放射疗法

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

PURPOSE: Patients with permanent cardiac pacemakers occasionally require radiotherapy. Therapeutic irradiation may cause pacemakers to malfunction due to the effects of ionizing radiation or electromagnetic interference. We studied the breast cancer patients who needed breast and/or chest wall and lymph node irradiation to assess the feasibility and tolerance in this population of patients. PATIENTS AND METHODS: From November 2008 to December 2009, more than 900 patients received radiotherapy for their breast cancer in our department using megavoltage linear accelerator (X 4-6 MV and electrons). Among them, seven patients were with permanent pacemaker. All patients have been treated to the breast and chest wall and/or lymph nodes. Total dose to breast and/or chest wall was 50 Gy/25 fractions and 46 Gy/23 fractions to lymph nodes. Patients who underwent conserving surgery followed by breast irradiation were boosted when indicated to tumour bed with 16 Gy/8 fractions. All patients were monitored everyday in presence of radiation oncologist to follow the function of their pacemaker. All pacemakers were controlled before and after radiotherapy by the patients' cardiologist. RESULTS: Seven patients were referred in our department for postoperative breast cancer radiotherapy. Among them, only one patient was declined for radiotherapy and underwent mastectomy without radiotherapy. In four cases the pacemaker was repositioned before the beginning of radiotherapy. Six patients, aged between 48 and 84 years underwent irradiation for their breast cancer. Four patients were treated with conserving surgery followed by breast radiotherapy and two with mastectomy followed by chest wall and internal mammary chain, supra- and infra-clavicular lymph node irradiation. The dose to the pacemaker generator was kept below 2 Gy. There was no pacemaker dysfunction observed during the radiotherapy. CONCLUSION: The multidisciplinary work with position change of the pacemaker before radiotherapy and everyday monitoring permitted the safe treatment of our patients. Updated guidelines are definitely needed with more details about acceptable doses at the different parts of the pacemaker.
机译:目的:永久性心脏起搏器患者有时需要放疗。由于电离辐射或电磁干扰的影响,治疗性辐照可能导致起搏器发生故障。我们研究了需要乳腺和/或胸壁和淋巴结照射的乳腺癌患者,以评估该人群的可行性和耐受性。患者与方法:从2008年11月至2009年12月,我们部门使用兆伏电压线性加速器(X 4-6 MV和电子)对900例乳腺癌患者进行了放射治疗。其中,有7例患者患有永久性起搏器。所有患者的乳房和胸壁和/或淋巴结均已接受治疗。乳房和/或胸壁的总剂量为50 Gy / 25分数,淋巴结为46 Gy / 23分数。当接受16 Gy / 8分数的肿瘤卧床治疗时,接受保守手术后再进行乳房照射的患者会得到加强。每天在放疗医师的陪同下对所有患者进行监测,以跟踪起搏器的功能。患者的心脏科医生在放疗前后均控制了所有起搏器。结果:我科有7例患者接受了术后乳腺癌放疗。其中,只有一名患者拒绝接受放射治疗,并接受了不进行放射治疗的乳房切除术。在四例中,起搏器在放疗开始之前已重新定位。 6名年龄在48至84岁之间的患者因乳腺癌接受了放射线照射。 4例患者接受了保留手术,随后进行了乳房放疗,2例进行了乳房切除术,随后进行了胸壁和内乳腺链,锁骨上和锁骨下淋巴结放疗。起搏器发生器的剂量保持在2 Gy以下。放疗期间未观察到起搏器功能障碍。结论:在放疗和日常监测之前对起搏器进行位置改变的多学科工作使我们的患者得以安全治疗。绝对需要更新的指南,其中包含有关起搏器不同部位可接受剂量的更多详细信息。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号