...
首页> 外文期刊>Motorrad Magazine MO >BMW R 1200 RT: Ein Jahr nach der GS bekommt nun auch die RT das neue Boxertriebwerk.
【24h】

BMW R 1200 RT: Ein Jahr nach der GS bekommt nun auch die RT das neue Boxertriebwerk.

机译:BMW R 1200 RT:在GS推出一年后,RT现在正在使用新的拳击手发动机。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ein Blick auf die Eckdaten lasst die gleiche Motor-konfiguration wie bei der R 1200 GS vermuten: maximal 125 Nm sowie 125 PS. Es gibt dennoch Unterschiede: Knapp ein Kilogramm mehr Schwungmasse an der Kurbelwelle soll den "Wasser-Sportboxer" etwas beruhigen - wie bei der neuen R 1200 GS Adventure. Wahrend es bei der "GSA" um gutmutigeres Ansprech- und Laufverhalten im Gelande geht, ist im Fall der RT geschmeidige Motorkultur gefragt. Hier kommt mit der besonders leistungsstarken Lichtmaschine noch mehr Schwungmasse zusammen. "Stromgenerator fur diverse Verbraucher" ist wohl die passendere Bezeichnung.
机译:查看关键数据,就可以发现与R 1200 GS相同的发动机配置:最大125 Nm和125 hp。但是,还是有区别的:曲轴上的飞轮质量增加了将近一公斤,这可以使“水上运动拳击手”稍微平静一下-就像新款R 1200 GS Adventure一样。尽管“ GSA”在现场具有更好的响应性和运行性能,但在RT的情况下,需要柔和的发动机动力。有了特别强大的交流发电机,飞轮的质量就更大了。 “为各种消费者提供的发电机”可能是更合适的术语。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号