首页> 外文期刊>Motorrad Magazine MO >BMW R 1200 GS ADVENTURE: Ein konsequenter und logischer Schritt in Richtung Fernreise sowie ungebrochen starker Nachfrage: Auch von der neuen R 1200 GS gibt es eine grobere Variante MIT MEHR TANKVOLUMEN UND LANGEREN FEDERWEGEN.
【24h】

BMW R 1200 GS ADVENTURE: Ein konsequenter und logischer Schritt in Richtung Fernreise sowie ungebrochen starker Nachfrage: Auch von der neuen R 1200 GS gibt es eine grobere Variante MIT MEHR TANKVOLUMEN UND LANGEREN FEDERWEGEN.

机译:BMW R 1200 GS冒险:在长途旅行和持续强劲的需求方向上迈出了始终如一的逻辑步骤:新的R 1200 GS还有更大的版本,具有更大的容量和更长的悬挂行程。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wesentliche Adventure-Merkmale sind nach wie vor der vergrosserte Tankinhalt - 30 statt 20 Liter - sowie die verlangerten Federwege - 210 Millimeter vorn und 220 Millimeter hinten, statt 190 Millimeter vorn und 200 Millimeter hinten. Neu ist, dass der Kraftstoffbehalter der R 1200 GS Adventure nun aus Aluminium gefertigt wird. Ebenfalls neu sind die speziellen Anpassungen am Motor. Bisher wurde das Triebwerk immer unverandert von der Standard-GS ubernommen, doch vom "Wasserboxer" gibt es nun eine modifizierte Ausfuhrung. Der Unterschied: Fast ein Kilogramm (950 Gramm) mehr Schwungmasse an der Kurbelwelle. Damit soll die grossere und schwerere "GSA" in schwierigen Offroad-Passagen - aber auch beim Anfahren - leichter beherrschbar sein als mit der spurbar schwungmassearmen "Wasser-Sportboxer"-Konfiguration der Standard-GS. Denn angesichts der mindestens 260 Kilogramm wiegenden und zirka 90 Zentimeter sitzhohen "GSA" sind Gedanken an einen ruckelnden oder gar plotzlich absterbenden Motor, etwa bei Schrittgeschwindigkeit auf unwegsamem Terrain, umso abschreckender. Eine weitere Massnahme wirkt dem ebenfalls entgegen: der zusatzliche Schwingungs-dampfer im Antriebsstrang, zwischen Getriebeausgang und Kardan. Damit ist das so geschatzte Wohlfuhl-Rundlauf-Niveau des luft-olgekuhlten 1200er-Boxers wieder weitgehend hergestellt, auch unterhalb von 2000/min. Und dennoch stehen bei hohen Drehzahlen deutlich grossere Leistungsreserven zur Verfugung.
机译:基本的冒险功能仍然是增加的油箱容量-从30升而不是20升-和延长的弹簧行程-前部210毫米,后部220毫米,而不是前部190毫米和后部200毫米。 R 1200 GS Adventure的油箱现在由铝制成。发动机的特殊调整也是新的。到目前为止,发动机始终是从标准GS手中接管的,但是现在有了“水拳击手”的改进版本。区别:曲轴上的飞轮质量增加了近一公斤(950克)。与标准GS具有明显低惯性的“水上运动拳击手”配置相比,这应该使较大和较重的“ GSA”在困难的越野通道中也易于控制,而且在起步时也更易于控制。因为鉴于“ GSA”重量至少为260公斤,高约90厘米,所以对发动机的颠簸甚至突然死亡的想法(例如在崎terrain的地形上以步行速度行驶)的想法更加令人生畏。另一措施对此加以抵消:传动系统中附加的减振器,位于变速器输出和万向节之间。即使在低于2000 rpm的转速下,这也很大程度上恢复了风冷式1200拳击手的同心度水平。而且,高速时还可以使用更大的功率储备。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号