【24h】

The eyes have it.

机译:眼睛有它。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In this month's Molecular Therapy, Simonelli et al. describe the 18-month follow-up data for the first three patients with Leber's congenital blindness treated with adeno-associated viral (AAV) vector gene transfer of the RPE65 gene. Together with the authors' description of their complete study in the Lancet and the initial report of the first three patients in the New England Journal of Medicine, these data represent one of gene therapy's most impressive clinical accomplishments to date. Few who have seen the Web videos of a blind child being restored to sight can fail to be impressed by the power of gene therapy or moved by its benefits (http://www.nature.com/ mt/journal/vaopcurrent/extref/mt2009277x3. avi). Although it may be a challenge to extend these accomplishments to other genetic causes of blindness, the fundamental properties of the eye in terms of its accessibility to local gene delivery and the extraordinary benefits to quality of life of even a limited restoration of sight will ensure that extensive efforts will be made to use gene therapy in a much broader range of retinal diseases.
机译:在本月的分子疗法中,Simonelli等人。描述了通过RPE65基因的腺相关病毒(AAV)载体基因转移治疗的头三例Leber先天性失明患者的18个月随访数据。连同作者在《柳叶刀》杂志上对他们的完整研究的描述以及《新英格兰医学杂志》中前三名患者的初次报道,这些数据代表了基因疗法迄今为止最令人印象深刻的临床成就之一。很少有人能看到失明儿童的网络视频恢复到视力范围,而不会因基因治疗的力量而印象深刻或受益于基因治疗(http://www.nature.com/mt/journal/vaopcurrent/ extref / mt2009277x3。avi)。尽管将这些成就扩展到其他导致失明的遗传原因可能是一个挑战,但就局部基因传递的可及性以及即使有限的视力恢复所带来的生活质量而言,眼睛的基本特性也将确保将进行广泛的努力以在更广泛的视网膜疾病中使用基因治疗。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号