首页> 外文期刊>F.O. Licht's International Sugar & Sweetener Report >SECOND ESTIMATE OF WORLD SUGAR PRODUCTION 2014/15
【24h】

SECOND ESTIMATE OF WORLD SUGAR PRODUCTION 2014/15

机译:2014/15年世界糖产量的第二次估算

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Global sugar prices continued to drop in recent months as sugar supplies are ample. Even crushing in India is now running ahead of last year despite millers' threats over the summer to suspend operations in the current season if their financial demands are not met.The soon-to-be-concluded beet campaigns in Europe come alongwith a substantial rise in output while the recently-launched cane crushing seasons in the northern hemisphere will also bring fresh supplies to the market in coming months. Last but not least, sugar output in CS Brazil in 2014/15 was slightly higher than assumed despite a sharp drought-induced drop. All in all, this means that the global sugar market will remain well supplied in the foreseeable future. Making matters worse, the likely emergence of an El Nino could bring ample rainfall to Brazil's southern growing areas in coming months, which may lead to a recovery of cane yields in the 2015/16crushing season that is due to start in April. If that should be coupled with a redirection of cane to sugar production next season due to the sharp depreciation of the Brazilian Real and collapsing crude oil values even more sugar could enter the pipeline in 2015/16. Thus, it is difficult to make a case for a major turnaround of the sugar market before the outlook for northern hemisphere sugar production in 2015/16 becomes clearer. That may be deep into 2015.
机译:由于食糖供应充足,最近几个月全球食糖价格继续下跌。尽管磨坊主在夏季威胁说,如果他们的财务需求得不到满足,他们将在当前季节暂停运营,但即使在印度,现在的压榨也要比去年提前。欧洲即将结束的甜菜种植活动随之而来产量增加,而北半球最近推出的甘蔗压榨季节也将在未来几个月为市场带来新鲜供应。最后但并非最不重要的一点是,尽管干旱导致干旱急剧下降,但巴西2014/15年度的糖产量仍略高于预期。总而言之,这意味着在可预见的未来,全球食糖市场将保持供应充足。更糟糕的是,厄尔尼诺现象的出现可能会在未来几个月为巴西南部种植区带来充足的降雨,这可能导致将于4月开始的2015/16年度压榨季节甘蔗收成恢复。如果由于巴西雷亚尔的大幅贬值和原油价格下跌而在下个季节将甘蔗转向制糖,那么到2015/16年度会有更多的食糖进入生产线。因此,在2015/16年北半球食糖生产前景变得更加明朗之前,很难为食糖市场的重大转变提供依据。那可能会深入到2015年。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号