首页> 外文期刊>Messen Prufen Automatisieren >Geschutzte optische Inspektion elektrischer Anlagen
【24h】

Geschutzte optische Inspektion elektrischer Anlagen

机译:电气系统的受保护光学检查

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Der Schutz gegen Wirkungen durch hohe elektrische Spannungen und Strome ist in jeder Beziehung unum-stosslich. Dennoch sind Service-Spezialisten immer wieder mit Inspektionsaufgaben befasst, in denen kritische Situationen entstehen konnten. Ein neues kamerabasiertes Inspektionskonzept gibt nun etwas mehr Sicherheit. Unsichtbares sichtbar machen mit der Dehn-Check Kamera, so lautet der Slogan, mit dem das Unternehmen Dehn + Sohne GmbH aus dem bayerischen Neumarkt das neue kamerabasierte Inspektions-system zu8letzt auf den messen E-World in Essen und Light & Building in Frankfurt vorstellte. Die Check-Kamera von Dehn-macht ermoglicht den Blick auf normaler-weise nicht sichtbare Bereiche einer Energieverteilungsanlage bzw. einer elektrischen Schaltanlagen und bietet eine sichere Inspektions-moglichkeit. Solche Inspektionen erfolgen mit "distanzierter" Sicht und einfachem Handling mit Funk-verbindung zu Smartphone oder Tablet. Die handliche Inspektions-kamera dient der regelmassigen optischen Prufung und Dokumentation des Zustandes von elektrischen Anlagen bis 36 kV / 15 bis 60 Hz. Mithilfe der Foto- und Filmaufnahmen konnen zum Beispiel Werkzeuge, die bei Wartungsarbeiten in der Anlage vergessen wurden, entdeckt werden.
机译:在各个方面,防止高电压和高电流的影响都是无可争议的。然而,服务专家反复关注可能会出现严重情况的检查任务。现在,基于摄像头的新检查概念可提供更高的安全性。使用Dehn-Check摄像机使不可见物体可见的口号是来自巴伐利亚Neumarkt的Dehn + Sohne GmbH公司上次在埃森(Essen)的电子世界博览会和法兰克福的Light&Building展览会上展示了基于摄像机的新型检测系统。 Dehn-macht的检查摄像机可以观察配电系统或电气开关设备通常不可见的区域,并提供安全的检查选项。通过“远距”视图进行此类检查,并通过与智能手机或平板电脑的无线连接轻松进行检查。便携式检查相机用于常规目视检查和记录高达36 kV / 15至60 Hz的电气系统状况。例如,借助照片和胶片记录,可以发现在系统维护工作中被遗忘的工具。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号