首页> 外文期刊>Metallurgical Plant and Technology International >Baosteel place orders for steelworks with casters
【24h】

Baosteel place orders for steelworks with casters

机译:宝钢订购带轮炼钢厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In August, Baosteel Group International Trade Corporation, a subsidiary of Shanghai Baosteel Group Corp. (SBGC) awarded to SMS Demag AG, Germany~(1)), as the leader of a consortium, an order to construct a steelworks for specialty steels and three continuous casters, representing a total volume of around 140 million euros. The supply scope comprise essential components of new production facilities at the works of SBGC Shanghai No. 1 Iron & Steel Co. Ltd. in the Baoshan District, Shanghai. The consortium includes Siemens AG~(2)) and Thyssen Krupp Steel Ag~(3)). The commissioning of all the facilities is to be completed in summer 2004.SMS Demag is supplying a hot metal treatment plant (DDD), an electric are furnace (EAF), a converter (AOD-L) for steel treatment and a vacuum degassing facility (VOD). All of the equipment is to be used for the production of specialty steel grades with an annual capacity of approx. 750000 t. The steel types to be produced are austenitic grades such as AISI 304, AISI 304L AND AISI 316 as well as ferritic grades such as AISI 409 and AISI 430. Depending on the grade, specialty steel will be manufactured by using the duplex or triplex processes (with VOD facility) under low production costs. In addition to scrap, the starting materials will be liquid hot metal and liquid ferro-chrome alloys.
机译:8月,上海宝钢集团公司(SBGC)的子公司宝钢集团国际贸易公司授予德国SMS Demag AG〜(1))作为财团的负责人,以建造特种钢和炼钢厂。三台连铸机,总销售额约为1.4亿欧元。供应范围包括位于上海宝山区的上海宝钢集团第一钢铁有限公司新工厂生产设施的重要组成部分。该财团包括西门子股份公司(2)和蒂森克虏伯钢铁股份公司(3))。所有设施的调试将于2004年夏季完成。SMSDemag将提供铁水处理厂(DDD),电炉(EAF),用于钢处理的转炉(AOD-L)和真空脱气设施(点播)。所有这些设备都将用于生产年产约5%的特种钢。 750000吨待生产的钢种为奥氏体钢种,例如AISI 304,AISI 304L和AISI 316,以及铁素体钢种,例如AISI 409和AISI430。根据钢种,将通过双相或三重工艺制造特种钢(使用VOD设备)除废料外,原材料还包括液态铁水和液态铬铁合金。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号