首页> 外文期刊>Mesemb Study Group Bulletin >BAD HOUSEKEEPING AND GOOD CLUES
【24h】

BAD HOUSEKEEPING AND GOOD CLUES

机译:不良的家务和良好的线索

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This morning I was rummaging for a mate - a sock's mate, that is - when I found something much more interesting: a letter from Harry Hall which had somehow been separated from its boxed companions. The letter dates from January 1984 and covered a variety of topics, from Conophytum burgeri and its possible bulldozing, to the local weather (35°C in Meadowridge, Cape Town, hot enough to boil Harry's lettuce crop -we had a running discourse on variants of the old-fashioned cultivar, Black-seeded Simpson), to white bilobes ("The same day I collected C.candidum I also gathered C.ecarinatum & vars") and the flowers of C. fulleri. "Your wish to have a photo of C.fulleri is fulfilled. On my last year at Kirstenbosch a plant given me by Roy Littlewood shortly before his untimely death [October 1967] flowered well & I took two quite identical photographs of it in Feb. 1968. He collected it amongst those hot dry hills south of the Orange at Goodhouse. What do you think? It seems to match the description. So it is a summer flowerer, like intrepidum, praecox, etc."
机译:今天早上,我正在寻找一个伴侣-一个袜子的伴侣-那是-当我发现更有趣的事情时:哈里·霍尔的一封信,这封信与盒装同伴分开了。这封信的日期为1984年1月,涵盖了各种主题,从豆Con及其可能的推土到当地天气(开普敦梅多里奇的35°C,足以使哈里的生菜煮沸的高温),我们不断讨论各种变种老式的栽培品种黑种子的辛普森(Black-peded Simpson),到白色的双叶(“当天,我收集了念珠菌C.ecarinatum和vars”)和C. fulleri的花朵。 “您想要拍摄C.fulleri的照片的愿望实现了。在我去年在Kirstenbosch的时候,罗伊·利特伍德(Roy Littlewood)不幸去世前不久(1967年10月)给我送来了一株植物,开花效果很好,我在二月拍摄了两张完全相同的照片。 1968年。他在古德豪斯(Goodhouse)的奥兰治(Orange)南部炎热的干燥山丘中收集了它。您认为呢?似乎与描述相符。所以它是夏季开花植物,如无畏,praecox等。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号