...
【24h】

June update

机译:六月更新

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The oil market stabilised somewhat in April - not difficult after the dizzy heights of March - but then took some really major hits in the early part of May. Diesel was down 2.67ppl on one single day (5th May) and overall, in the first week of the month, a massive drop of 4.50ppl took place. On the back of these price drops, there was the usual combination of hyperactive press comment and reasoned industry analysis. On the hyperactive side, the press was full of reports regarding the "bursting of the bubble", "the end of the road for the speculators" and "the stripping bare of commodities". From a calmer perspective, analysts pointed to what was called a "price equalisation" process, whereby supply and demand became balanced and prices become less volatile.
机译:石油市场在4月份有所稳定-在3月份令人眼花height乱之后并不困难-但随后在5月初遭受了一些真正的重大打击。柴油在一天(5月5日)中下跌了2.67ppl,总体而言,在本月的第一周,柴油价格大幅下跌了4.50ppl。在这些价格下跌的背后,是活跃的新闻评论和合理的行业分析的通常组合。在过度活跃的方面,新闻界充斥着有关“泡沫破灭”,“投机者走到尽头”和“剥夺商品”的报道。从较为平静的角度来看,分析人士指出了所谓的“价格均等化”过程,即供需平衡,价格波动性降低。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号