...
首页> 外文期刊>Fischer & Teichwirt >Europaminister Dr. markus soder nimmt symbolischen karpfenbesatz vor und stellung zu kritischen fragen der fischer und teichwirte
【24h】

Europaminister Dr. markus soder nimmt symbolischen karpfenbesatz vor und stellung zu kritischen fragen der fischer und teichwirte

机译:欧洲部长Dr.马库斯·索德(Markus Soder)进行象征性的鲤鱼放养,并就渔民和池塘主人的关键问题持立场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Eigentlich werden Kl oder K2 ja vom Weiherrand aus in den Teich besetzt ohne dass der Teichwirt selbst ins Wasser steigen muss. Aber wenn der Bezirkstagsprasident Richard Bartsch und der Vorsitzende des Fischerzeugerrings Mittelfranken, Günter Gabsteiger MdL, zusammen mit Dr. Markus Soder, dem Bayerischen Staatsminister für Bundes- und Europaangelegenheiten einen symbolischen Teichbesatz vornehmen, dann freuen sich die Fotografen natürlich, wenn sie aussen am Ufer stehen und die "Teichwirte" im kalten Wasser. Bei allem Spass, den sowohl die Zuschauer als auch die aktiven Politiker bei ihrem Ausflug in den Karpfenteich in Birnbaum hatten, war es doch ein ernster Hintergrund, weshalb Günter Gabsteiger den Europaminister zu einem Gesprach mit mittelfrankischen Teichwirten am 21.4.2008 in das Gasthaus "Zur Hammerschmiede" nach Birnbaum bei Neustadt/Aisch eingeladen hatte. Beim anschliessenden Karpfenessen, für das Daniela Friess wieder exzellent gebackene Karpfen zubereitet hatte, sah sich dann Markus Soder einer Gruppe von Teichwirten, Fischereiverantwortlichen und Fachleuten gegenüber, die ihm, jeder aus seiner Sicht, die grossen Sorgen vortrugen, mit denen die bayerische Teichwirtschaft derzeit zu kampfen hat.
机译:实际上,K1或K2从池塘的边缘填充到池塘中,而池塘所有者不必亲自进入水中。但是当区议会主席Richard Bartsch和中法兰克渔民环会主席GünterGabsteiger MdL以及Dr.巴伐利亚州联邦和欧洲事务大臣马库斯·索德(Markus Soder)进行象征性的池塘放养,然后摄影师站在岸边和冷水中的“池塘主人”时当然会感到高兴。旁观者和活跃的政治家在游览伯恩鲍姆的鲤鱼塘时都充满了乐趣,这是一个严肃的背景,这就是为什么GünterGabsteiger于2008年4月21日在“ Zur旅馆”中会见了欧洲部长与中弗兰哥尼亚池塘所有者会晤的原因哈默施米德(Hammerschmiede)已应邀前往新城(Austch)/艾斯(Aisch)附近的比恩鲍姆(Birnbaum)。在随后的鲤鱼餐中,丹妮拉·弗里斯(Daniela Friess)再次准备了出色的烤鲤鱼,马库斯·索德(Markus Soder)面临着一群池塘所有人,渔业经理和专家,从他的角度,他们告诉他巴伐利亚巴伐利亚池塘养殖目前面临的主要问题。必须打架。

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号