...
首页> 外文期刊>Field Crops Research >Dual-purpose barley and oat in a Mediterranean environment.
【24h】

Dual-purpose barley and oat in a Mediterranean environment.

机译:地中海环境中的大麦和燕麦两用。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In Mediterranean environments, forage production for livestock is both difficult and costly due to erratic rainfall. As an alternative, barley, oat and triticale can be used as dual-purpose autumn-sown cereals, thus serving as winter grazing and grain for feed. The present study was aimed at estimating the influence of different management systems (dual-purpose with one and two grazings, soft-dough harvest for silage, full maturity grain only) on grain yield, forage and whole plant production, and on quality-related traits of barley (Hordeum vulgare L.) and oat (Avena sativa L.). The trials were conducted over 2 years (1998/1999 and 1999/2000) in a Southern Italy Mediterranean environment using a flock of sheep for grazing and mechanically clipping the plots, thus simulating the dual-purpose, to obtain forage samples for analyses. Effect of the years was not significant, whereas both crops underwent significant reductions of grain yield, harvest index, thousand kernel weight and seeds/m2 in the dual-purpose plots but not in the grain only plots. The most drastic yield reduction was recorded in oat after two grazings by comparison to the ungrazed treatment (2.4 t/ha versus 3.9 t/ha). Grain protein content was not affected by dual-purpose in oat, and it was independent of the number of grazings in barley. Barley had a higher production of total biomass and milk feed units than oat in the dual-purpose management systems, except for the soft-dough and grain only treatments. In addition, barley reacted positively to both the dual-purpose systems (one and two grazings). More specifically, whole plant biomass increased from 9.6 t/ha when grown for grain only to 13.6 t/ha in the single grazing system, and milk feed units similarly increased, from 7680 to 9216 MFU/ha. Green forage quality was comparable between the two cereals, even though barley whole plants showed lower fibre content, especially after two grazings. The soft-dough stage of both crops had better forage quality parameters, nevertheless, the lower biomass yields and total milk feed units (in the case of barley) rendered this system non-profitable for the environment studied. Barley demonstrated a clear superiority for the dual-purpose systems in Mediterranean Italy and should thus be preferred to oat, except when using oat to interrupt barley monocropping..
机译:在地中海环境中,由于降雨不规律,牲畜的饲料生产既困难又昂贵。作为替代,大麦,燕麦和黑小麦可用作秋季播种的两用谷物,因此可以用作冬季放牧和饲料谷物。本研究旨在评估不同管理系统(一两次吃草的双重目的,青贮饲料的软面团收获,仅成熟的谷物)对谷物产量,饲草和整株产量以及与质量相关的影响大麦(Hordeum vulgare L.)和燕麦(Avena sativa L.)的性状。该试验在意大利南部地中海环境下进行了为期2年(1998/1999和1999/2000)的研究,使用一群绵羊放牧并机械修剪地块,从而模拟了双重用途,以获得用于分析的饲料样本。多年的影响并不显着,而在两用地中,两种作物的谷物产量,收获指数,千粒重和种子/ m2均显着降低,而在仅谷物地中则没有。与未浸液处理相比,两次放牧后燕麦的产量下降幅度最大(2.4吨/公顷对3.9吨/公顷)。燕麦中的谷物蛋白质含量不受双重用途的影响,并且不受大麦放牧次数的影响。大麦在双重用途管理系统中具有比燕麦更高的总生物量和牛奶饲料单位产量,除了软面团和仅谷物处理。此外,大麦对两用系统(一次放牧和两次放牧)都做出了积极反应。更具体地说,整个植物的生物量从单谷物放牧时的9.6吨​​/公顷增加到单一放牧系统中的13.6吨/公顷,而牛奶饲料单位也从7680 MFU /公顷增加到9216 MFU /公顷。即使大麦整株植物的纤维含量较低,尤其是两次放牧后,两种谷物的草料质量也相当。两种农作物的软面团阶段均具有较好的草料质量参数,但是,较低的生物量产量和总的牛奶饲料单位(在大麦的情况下)使该系统对所研究的环境无利可图。大麦在意大利地中海地区对两用系统表现出明显的优势,因此应优先于燕麦使用,除非使用燕麦来中断大麦的单作。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号