...
首页> 外文期刊>British Journal of Dermatology >Night-time sedating H1-antihistamine increases daytime somnolence but not treatment efficacy in chronic spontaneous urticaria: A randomized controlled trial
【24h】

Night-time sedating H1-antihistamine increases daytime somnolence but not treatment efficacy in chronic spontaneous urticaria: A randomized controlled trial

机译:夜间镇静H1-抗组胺药可增加白天嗜睡感,但对慢性自发性荨麻疹的治疗效果不佳:一项随机对照试验

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Background Many physicians believe that the most effective way to treat chronic urticaria is to take a nonsedating second-generation H 1-antihistamine in the morning and a sedating first-generation H 1-antihistamine, usually hydroxyzine, at night to enhance sleep. But is this belief well founded? Objectives To test this belief by comparing the effectiveness and prevalence of unwanted sedative effects when treating patients with chronic spontaneous urticaria (CSU) with levocetirizine 15 mg daily plus hydroxyzine 50 mg at night (levocetirizine plus hydroxyzine) vs. levocetirizine 20 mg daily (levocetirizine monotherapy). Methods In this randomized, double-blind, cross-over study, 24 patients with difficult-to-treat CSU took levocetirizine plus hydroxyzine or levocetirizine monotherapy for periods of 5 days each. At the end of each treatment period, assessments were made of quality of life (Chronic Urticaria Quality of Life Questionnaire, CU-Q2oL), severity of urticaria symptoms (Urticaria Activity Score, UAS), sleep disturbance during the night and daytime somnolence. Results Both treatments significantly decreased UAS, night-time sleep disturbances and CU-Q 2oL scores (P 0·001) without significant differences between the two. Compared with baseline, daytime somnolence was significantly reduced by levocetirizine monotherapy (P = 0·006) but not by levocetirizine plus hydroxyzine (P = 0·218). Direct comparison of the two treatment modalities in terms of daytime somnolence favoured levocetirizine monotherapy (P = 0·026). Conclusions The widespread belief that sleep is aided by the addition of a sedating first-generation H1- antihistamine, usually hydroxyzine, at night is not supported. These results are in line with the urticaria guidelines, which state that first-line treatment for urticaria should be new-generation, nonsedating H1-antihistamines only. What's already known about this topic? The EAACI/GA2LEN/EDF/ WAO guideline for management of urticaria recommends second-generation 'nonsedating' H1-antihistamines as first-line treatment for chronic spontaneous urticaria (CSU). However, it is common practice to add a sedating H1-antihistamine, such as hydroxyzine, at night in the belief that it will reduce itch and improve the quality of sleep. What does this study add? This study compared 5-day treatment of CSU with the second-generation H 1-antihistamine, levocetirizine (20 mg daily), with levocetirizine (15 mg daily) plus hydroxyzine (50 mg nightly). The treatments were equally effective in decreasing symptoms and night-time sleep disturbances and increasing quality of life, but the addition of night-time hydroxyzine significantly increased daytime somnolence. The belief that addition of a night-time sedating H1-antihistamine is of benefit in the treatment of CSU is unfounded.
机译:背景许多医生认为,治疗慢性荨麻疹最有效的方法是在早晨服用非镇静的第二代H1-抗组胺药,晚上服用镇静的第一代H1-抗组胺药,通常是羟嗪,以增强睡眠。但是,这种信念是否成立?目的通过比较每天服用15毫克左西替利嗪加每晚50毫克羟乙嗪(左西替利嗪加羟嗪)与每天20毫克左西替利嗪(左西替利嗪单药治疗)的慢性自发性荨麻疹(CSU)患者的镇静作用的有效性和普遍程度,来检验这种信念)。方法在这项随机,双盲,交叉研究中,有24例难以治疗的CSU患者接受左西替利嗪联合羟嗪或左西替利嗪单药治疗,每期5天。在每个治疗期结束时,评估生活质量(慢性荨麻疹生活质量问卷,CU-Q2oL),荨麻疹症状的严重程度(荨麻疹活动评分,UAS),夜间和白天嗜睡的睡眠障碍。结果两种治疗均显着降低了UAS,夜间睡眠障碍和CU-Q 2oL评分(P <0·001),两者之间无显着差异。与基线相比,左西替利嗪单药治疗显着降低了白天的睡眠感(P = 0·006),而左西替利嗪加羟嗪则没有(P = 0·218)。根据白天的嗜睡感直接比较两种治疗方式有利于左西替利嗪单药治疗(P = 0·026)。结论普遍认为,晚上添加镇静的第一代H1抗组胺药(通常为羟嗪)有助于睡眠。这些结果与荨麻疹指南相符,该指南指出,荨麻疹的一线治疗应仅是新一代的H1抗组胺药。关于此主题的已知信息? EAACI / GA2LEN / EDF / WAO荨麻疹治疗指南建议使用第二代“非镇静性” H1-抗组胺药作为慢性自发性荨麻疹(CSU)的一线治疗。但是,通常的做法是在晚上添加镇静性的H1-抗组胺药(例如羟嗪),因为它会减少瘙痒并改善睡眠质量。这项研究增加了什么?这项研究比较了CSU与第二代H 1抗组胺胺左西替利嗪(每天20 mg),左西替利嗪(每天15 mg)加羟嗪(每晚50 mg)的5天治疗。这些疗法在减少症状和夜间睡眠障碍以及提高生活质量方面同样有效,但是夜间羟嗪的添加显着增加了白天的嗜睡感。夜间添加镇静的H1-抗组胺药对治疗CSU有益的观点尚无根据。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号