首页> 外文期刊>British Journal of Clinical Pharmacology >Toxicodynamic effects of ciclosporin are reflected by metabolite profiles in the urine of healthy individuals after a single dose.
【24h】

Toxicodynamic effects of ciclosporin are reflected by metabolite profiles in the urine of healthy individuals after a single dose.

机译:单剂量给药后,健康个体尿液中的代谢产物谱可反映出环孢菌素的毒性动力学效应。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

WHAT IS ALREADY KNOWN ABOUT THE SUBJECT * Ciclosporin's nephrotoxicity initially targets the proximal tubule and is, at least in part, driven by increased formation of oxygen radicals. * (1)H-nuclear magnetic resonance spectroscopy (NMR)- and mass spectrometry (MS)-based biochemical profiling (metabolomics) allows for the sensitive detection of metabolite pattern changes in urine. * In systematic studies in rats we showed that ciclosporin caused urine metabolite pattern changes typical for proximal tubule damage and that these pattern changes seemed to be more sensitive than established clinical kidney function markers such as serum creatinine concentrations. WHAT THIS PAPER ADDS * This study showed that urine metabolite pattern changes as assessed by (1)H-NMR and HPLC-MS are sensitive enough to detect the effect of ciclosporin as early as 4 h after a single oral dose. * In our previous rat studies, changes in urine metabolite pattern in response to ciclosporin translated into healthy humans, indicating the involvement of the same toxicodynamic mechanisms. * The results provide proof of concept for further development of this combination molecular marker strategy into diagnostic tools for the detection and monitoring of drug nephrotoxicity. AIMS The immunosuppressant ciclosporin is an efficient prophylaxis against transplant organ rejection but its clinical use is limited by its nephrotoxicity. Our previous systematic studies in the rat indicated urine metabolite pattern changes to be sensitive indicators of the negative effects of ciclosporin on the kidney. To translate these results, we conducted an open label, placebo-controlled, crossover study assessing the time-dependent toxicodynamic effects of a single oral ciclosporin dose (5 mg kg(-1)) on the kidney in 13 healthy individuals. METHODS In plasma and urine samples, ciclosporin and 15-F(2t)-isoprostane concentrations were assessed using HPLC-MS and metabolite profiles using (1)H-NMR spectroscopy. RESULTS The maximum ciclosporin concentrations were 1489 +/- 425 ng ml(-1) (blood) and 2629 +/- 1308 ng ml(-1) (urine). The increase in urinary 15-F(2t)-isoprostane observed 4 h after administration of ciclosporin indicated an increase in oxidative stress. 15-F(2t)-isoprostane concentrations were on average 2.9-fold higher after ciclosporin than after placebo (59.8 +/- 31.2 vs. 20.9 +/- 19.9 pg mg(-1) creatinine, P < 0.02). While there were no conclusive changes in plasma 15-F(2t)-isoprostane concentrations or metabolite patterns, non-targeted metabolome analysis using principal components analysis and partial least square fit analysis revealed significant changes in urine metabolites typically associated with negative effects on proximal tubule cells. The major metabolites that differed between the 4 h urine samples after ciclosporin and placebo were citrate, hippurate, lactate, TMAO, creatinine and phenylalanine. CONCLUSION Changes in urine metabolite patterns as a molecular marker are sufficiently sensitive for the detection of the negative effects of ciclosporin on the kidney after a single oral dose.
机译:关于该受试者的已知知识*环孢菌素的肾毒性最初以近端小管为目标,并且至少部分受氧自由基形成增加的驱动。 *(1)基于H核磁共振波谱(NMR)和质谱(MS)的生化概况分析(代谢组学)可以灵敏地检测尿液中代谢物模式的变化。 *在大鼠的系统研究中,我们显示环孢菌素引起典型的近端小管损伤尿液代谢物模式变化,并且这些模式变化似乎比已建立的临床肾功能标志物(例如血清肌酐浓度)更敏感。这份纸的补充内容*这项研究表明,经(1)H-NMR和HPLC-MS评估,尿液代谢产物的变化足够灵敏,可以在单次口服给药后4小时内检测出环孢菌素的作用。 *在我们之前的大鼠研究中,响应环孢菌素的尿液代谢物模式变化转化为健康人类,表明参与了相同的毒物动力学机制。 *结果为将这种组合分子标记策略进一步发展为用于检测和监测药物肾毒性的诊断工具提供了概念验证。目的免疫抑制剂环孢菌素是预防移植器官排斥的有效方法,但其临床应用受到其肾毒性的限制。我们之前在大鼠中进行的系统研究表明,尿液代谢产物的变化是环孢菌素对肾脏产生负面影响的敏感指标。为了转化这些结果,我们进行了一项开放性的,安慰剂对照的交叉研究,评估了13名健康个体中单次口服环孢素剂量(5 mg kg(-1))对肾脏的时间依赖性毒理作用。方法在血浆和尿液样品中,使用HPLC-MS和(1)H-NMR光谱法评估环孢菌素和15-F(2t)-异前列腺素的浓度。结果最大环孢素浓度为1489 +/- 425 ng ml(-1)(血液)和2629 +/- 1308 ng ml(-1)(尿)。给予环孢菌素4小时后观察到的尿15-F(2t)-异前列腺素的增加表明氧化应激的增加。环孢素治疗后15-F(2t)-异前列腺素浓度平均比安慰剂治疗后高2.9倍(59.8 +/- 31.2 pg.20.9 +/- 19.9 pg mg(-1)肌酐,P <0.02)。虽然血浆15-F(2t)-异前列腺素浓度或代谢产物类型没有确定性变化,但使用主成分分析和偏最小二乘拟合分析进行的非靶向代谢组分析显示,尿液代谢产物发生了显着变化,通常与对近端小管的负面影响相关细胞。环孢菌素和安慰剂后4 h尿液样本之间的主要代谢物是柠檬酸盐,马尿酸盐,乳酸盐,TMAO,肌酐和苯丙氨酸。结论尿液代谢产物模式的变化作为一种​​分子标记,对于检测单剂量口服后环孢素对肾脏的负面影响足够敏感。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号