首页> 外文期刊>Gas for Energy >First shipload of liquefied natural gas to Finland arrived at Skangas LNG import terminal
【24h】

First shipload of liquefied natural gas to Finland arrived at Skangas LNG import terminal

机译:运往芬兰的第一批液化天然气抵达Skangas LNG进口码头

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In July the first shipload of liquefied natural gas (LNG) arrived at the Gasum's subsidiary Skangas LNG terminal in Pori. To be completed in August, the facility is the first LNG import terminal in Finland. LNG was brought with the time chartered Skangas Coral Energy carrier from the North West Europe. The Skangas LNG terminal is undergoing commissioning, and commercial deliveries to customers will begin in September. LNG will help diversify the Finnish energy market as it enables deliveries to industrial operators outside the gas pipeline network as well as for maritime and heavy-duty road transport.
机译:7月,第一批液化天然气(LNG)到达了Gasum在波里的子公司Skangas LNG接收站。该设施将在8月完工,是芬兰首个LNG进口码头。液化天然气是从西北欧带定期租用的Skangas Coral Energy船运而来的。 Skangas LNG接收站正在进行调试,并将于9月开始向客户进行商业交付。 LNG可以实现向天然气管道网络之外的工业运营商以及海上和重型公路运输的交付,从而有助于使芬兰能源市场多样化。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号