...
首页> 外文期刊>Gastroenterological endoscopy >ファイバースコープの開発とその後の発展
【24h】

ファイバースコープの開発とその後の発展

机译:光纤范围的发展及后续发展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

ファイバースコープはHirschowitzらにより試作され,1957年5月アメリカ胃鏡学会で発表された.その後1960年よりACMl社からGastroduodenal fiberscopeとして発売されたが,当初は日本への輸出が禁ぜられていた.日本で使える様になったのは昭和37(相62)年6月以来である.国内での最初の試作は昭和38年3月亀谷らのもので,食道が対象で,胃内の観察は不十分であった.側視式の胃ファイバースコープは,昭和38(相63)牛用月に町田製作所から発表され,翌年3月にはオリンパス社より胃カメラにファイバースコープを組み込んだファイバースコープ付き胃カメラGTFが発売された.GTFでは肉眼観察に加えて良好な写真が得られ,この器種は広く迎えられた.その後,より細く先端攣曲機構を取り入れた機器が発表され,生検機構も組み込まれた.胃カメラ組み込みの機器では先端にレンズ,ランプ,フイルム格納部があって構造上側視式しか出来なかったが,その後グラスファイバーによる照明が取り入れら卿,撮影も接眼部に装着したカメラで行われ,視方向を前方直視式にすることが可能となった.しかし当初はこの方式では胃内観察に種々の問題があった.この欠点を補う目的で前方斜視方式の機器も作られた.その後極めて細く,先端屈曲部の短いいわゆる細径パンエンドスコープが登場した.これでは全上部消化管を一度の挿入操作で観察出来,先端屈曲部が短く,屈曲角度が大きく,広角な為観察性能は良好で,その後前方直視式スコープが一般的になった.その後電子スコープの登場でファイバースコープの時代もわずか50年しか続かなかった.しかし消化管内視鏡の主要課題はこの間に殆どすべて解決し,その間に果たしたファイバースコープの役割は極めて大きい.
机译:光纤镜是由Hirschowitz等人制作的原型,并于1957年5月在美国胃镜协会上展出。此后,它于1960年被ACMl发行为胃十二指肠纤维镜,但最初被禁止出口到日本。自1958年6月起在日本上市。 Kametani等人于1963年3月在日本进行了首次试验,食管为目标,在胃中的观察不足。 Machida Seisakusho于1963年1月(第63阶段)宣布了这种侧视式胃纤维镜,第二年3月,奥林巴斯发布了GTF,其纤维镜将纤维镜整合到了胃镜中。它是。除了宏观观察外,GTF还提供了很好的照片,这种类型受到了广泛欢迎。之后,宣布了一种结合了更薄的尖端痉挛机制的装置,并且还引入了活检机制。在具有内置胃镜的装置中,尖端处有一个透镜,一个灯和一个胶片存储部分,并且只能实现结构的俯视图,但是之后,使用玻璃纤维进行照明,然后将摄像头安装在目镜上进行拍摄。 ,可以将观看方向更改为正面直接观看类型。但是,这种方法一开始在胃内观察中存在各种问题。还制作了一种前视装置来弥补这一缺点。此后,推出了具有极细尖端弯曲的所谓小直径锅底镜。这样,通过一次插入操作就可以观察到整个上消化道,末端弯曲部分短,弯曲角度大,并且广角提供了良好的观察性能。此后,随着电子示波器的问世,光纤示波器的时代仅持续了50年。然而,在此期间,胃肠道内窥镜检查几乎解决了所有主要问题,并且在此期间纤维镜的作用非常大。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号