...
首页> 外文期刊>Bulletin of the World Health Organization >Shifting the burden: the private sector's response to the AIDS epidemic in Africa.
【24h】

Shifting the burden: the private sector's response to the AIDS epidemic in Africa.

机译:转移负担:私营部门对非洲艾滋病流行的反应。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

As the economic burden of human immunodeficiency virus/acquired immunodeficiency syndrome (HIV/AIDS) increases in sub-Saharan Africa, allocation of the burden among levels and sectors of society is changing. The private sector has more scope to avoid the economic burden of AIDS than governments, households, or nongovernmental organizations, and the burden is being systematically shifted away from the private sector. Common practices that transfer the burden to households and government include pre-employment screening, reductions in employee benefits, restructured employment contracts, outsourcing of low skilled jobs, selective retrenchments, and changes in production technologies. Between 1997 and 1999 more than two-thirds of large South African employers reduced the level of health care benefits or increased employee contributions. Most firms also have replaced defined-benefit retirement funds, which expose the firm to large annual costs but provide long-term support for families, with defined-contribution funds, which eliminate risks to the firm but provide little for families of younger workers who die of AIDS. Contracting out previously permanent jobs is also shielding firms from benefit and turnover costs, effectively shifting the responsibility to care for affected workers and their families to households, nongovernmental organizations, and the government. Many of these changes are responses to globalization that would have occurred in the absence of AIDS, but they are devastating for the households of employees with HIV/AIDS. We argue that the shift in the economic burden of AIDS is a predictable response by business to which a deliberate public policy response is needed. Countries should make explicit decisions about each sector's responsibilities if a socially desirable allocation is to be achieved.
机译:随着撒哈拉以南非洲人类免疫缺陷病毒/后天免疫缺陷综合症(HIV / AIDS)的经济负担增加,社会各阶层和各阶层之间的负担分配正在发生变化。与政府,家庭或非政府组织相比,私营部门在避免艾滋病的经济负担方面有更大的余地,而且负担正在有计划地从私营部门转移。将负担转移给家庭和政府的常见做法包括职前甄别,减少员工福利,重组雇佣合同,将低技能工作外包,选择性裁员和生产技术变更。在1997年至1999年之间,超过三分之二的南非大型雇主降低了医疗保健福利的水平或增加了雇员的供款。大多数公司还用固定收益退休金代替了固定收益退休金,这使公司承担了高昂的年度成本,但为家庭提供了长期支持,固定收益基金消除了对公司的风险,但对死去的年轻工人的家庭却提供的很少艾滋病将以前的长期工作外包出去也使公司免受福利和离职成本的影响,有效地将照顾受影响工人及其家庭的责任转移到了家庭,非政府组织和政府。这些变化中的许多变化都是在没有艾滋病的情况下对全球化的反应,但对艾滋病毒/艾滋病雇员的家庭来说,这是灾难性的。我们认为,艾滋病的经济负担的转移是企业可以预见的对策,需要对之采取有意识的公共政策对策。如果要实现社会上可取的分配,各国应就每个部门的职责做出明确的决定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号