首页> 外文期刊>European journal of cardio-thoracic surgery: Official journal of the European Association for Cardio-thoracic Surgery >Leucocyte filtration of salvaged blood during cardiac surgery: effect on red blood cell function in concentrated blood compared with diluted blood.
【24h】

Leucocyte filtration of salvaged blood during cardiac surgery: effect on red blood cell function in concentrated blood compared with diluted blood.

机译:心脏手术中挽救性血液的白细胞过滤:与稀释血液相比,对浓缩血液中红细胞功能的影响。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

OBJECTIVE: Leucocyte filtration of salvaged blood has been suggested to prevent patients from receiving activated leucocytes during auto-transfusion in cardiac surgery. This study examines whether leucocyte filtration of salvaged blood affects the red blood cell (RBC) function and whether there is a difference between filtration of the concentrated and diluted blood on RBC function. METHODS: Forty patients undergoing cardiac surgery with cardiopulmonary bypass were randomly divided into a group receiving leucocyte filtration of concentrated blood (High-Hct, n=20) and another group receiving leucocyte filtration of the diluted blood (Low-Hct, n=20). During operation, all the salvaged blood, as well as the residual blood, from the heart-lung machine was filtered. In the High-Hct group, blood was concentrated with a cell saver prior to filtration, whereas in the Low-Hct group, blood was filtered without concentration. RBC function was represented by RBC aggregation and deformability measured by a laser-assisted optical rotational cell analyser and by the RBC 2,3-diphosphoglycerate (2,3-DPG) and adenosine triphosphate (ATP) contents with conventional biochemical tests. RESULTS: Leucocyte filtration of diluted blood with a low haematocrit (14+/-4%) did not affect RBC function. However, when the concentrated blood with a high haematocrit (69+/-12%) was filtered, there was a reduction of ATP content in RBCs after passing through the filter (from 1.45+/-0.57 micromol g(-1) Hb to 0.92+/-0.75 micromol g(-1) Hb, p<0.05). For patients who received the concentrated blood, their in vivo RBC function did not differ from those who received diluted blood. CONCLUSIONS: Leucocyte filtration of the diluted salvaged blood during cardiac surgery does not affect RBC function, but it tends to deplete the ATP content of RBCs as the salvaged blood has been concentrated prior to filtration.
机译:目的:建议对残存的血液进行白细胞过滤,以防止患者在心脏手术中自体输血期间接受活化的白细胞。这项研究检查了残存血液的白细胞过滤是否会影响红细胞(RBC)的功能,以及浓缩和稀释的血液过滤对RBC功能是否存在差异。方法:将接受心脏搭桥手术的四十例患者随机分为接受浓缩血白细胞过滤的组(High-Hct,n = 20)和接受稀释血白细胞过滤的组(Low-Hct,n = 20)。 。在手术过程中,将所有来自心肺机的残存血液以及残留血液过滤掉。在High-Hct组中,血液在过滤之前先用细胞保护剂浓缩,而在Low-Hct组中,则不浓缩地过滤血液。 RBC功能由激光辅助旋转细胞分析仪测量的RBC聚集和可变形性以及常规生化测试中RBC中的2,3-二磷酸甘油酸酯(2,3-DPG)和三磷酸腺苷(ATP)含量来表示。结果:低血细胞比容(14 +/- 4%)的稀释血液白细胞过滤不影响红细胞功能。但是,当对具有较高血细胞比容(69 +/- 12%)的浓缩血液进行过滤时,通过过滤器后,RBC中的ATP含量会降低(从1.45 +/- 0.57 micromol g(-1)Hb降至0.92 +/- 0.75 micromol g(-1)Hb,p <0.05)。对于接受浓缩血液的患者,其体内红细胞功能与接受稀释血液的患者没有区别。结论:心脏外科手术中稀释的残存血液的白细胞过滤不影响红细胞功能,但由于残存的血液在过滤前已被浓缩,因此往往会耗尽红细胞的ATP含量。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号