...
首页> 外文期刊>European journal of cardio-thoracic surgery: Official journal of the European Association for Cardio-thoracic Surgery >Reduction of pro-inflammatory cytokine levels and cellular adhesion in CABG procedures with separated pulmonary and systemic extracorporeal circulation without an oxygenator.
【24h】

Reduction of pro-inflammatory cytokine levels and cellular adhesion in CABG procedures with separated pulmonary and systemic extracorporeal circulation without an oxygenator.

机译:在没有氧合器的情况下,通过分开的肺部和全身性体外循环,降低CABG程序中的促炎性细胞因子水平和细胞粘附。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

OBJECTIVE: We have recently shown that a considerable amount of pro-inflammatory cytokines is released during pulmonary passage after aortic declamping in patients undergoing coronary artery bypass grafting. The present study was performed to investigate whether bilateral extracorporeal circulation with the lungs as oxygenators can reduce the inflammatory responses of the lungs. METHODS: Eighteen consecutive patients undergoing coronary artery bypass grafting were randomly assigned to routine extracorporeal circulation with cannulation of right atrium and aorta (routine circulation, ten patients) or to a bilateral extracorporeal circulation with additional cannulation of left atrium and pulmonary artery (bilateral circulation, eight patients). Blood was simultaneously drawn from right atrium and pulmonary vein at 1, 10 and 20 min reperfusion. The levels of interleukin (IL)-6 and IL-8 and the adhesion molecules CD41 and CD62 on platelets and CD11b and CD41 on leukocytes were determined. Because of considerable interindividual scatter, the pulmonary venous levels are normalized to percent of the respective right atrial value at each time point. RESULTS: At 1 min reperfusion pulmonary venous levels of IL-6 and IL-8 in routine circulation were +44+/-15% and +43+/-28% of the respective right atrial values. The respective values in bilateral circulation were -3+/-4% and -6+/-7% (P=0.02 and P=0.05 vs. respective right atrium). Similar increments were found after 10 and 20 min. Platelet-monocyte coaggregates were retained during pulmonary passage at 1 min reperfusion in routine circulation (-21+/-6%), but washed out in bilateral circulation (+5+/-8%, P=0. 007). At 20 min reperfusion, activated polymorphonuclear neutrophils (PMN) were retained in routine circulation (-16+/-9%) but washed out in bilateral circulation (+19+/-29%, P=0.05; all data given as mean+/-SEM). CONCLUSIONS: Bilateral extracorporeal circulation without an artificial oxygenator significantly reduces the inflammatory responses during pulmonary passage after aortic declamping.
机译:目的:我们最近发现,在进行冠状动脉搭桥术的患者,主动脉钳夹后的肺部通道中释放了大量的促炎细胞因子。进行本研究以调查以肺作为充氧剂的双侧体外循环是否可以减少肺的炎症反应。方法:将18例接受冠状动脉搭桥术的患者随机分为右心房和主动脉插管的常规体外循环(常规循环,10例患者)或左心房和肺动脉附加插管的双侧体外循环(双侧循环,八名患者)。在第1、10和20分钟的再灌注同时从右心房和肺静脉抽血。测定白介素(IL)-6和IL-8的水平以及血小板上的粘附分子CD41和CD62以及白细胞上的CD11b和CD41的水平。由于个体之间的离散程度很大,因此在每个时间点将肺静脉水平归一化为各自右心房值的百分比。结果:再灌注1分钟后,常规循环中肺静脉IL-6和IL-8的水平分别为右心房值的+44 +/- 15%和+43 +/- 28%。双侧循环中各自的值是-3 +/- 4%和-6 +/- 7%(相对于各自的右心房,P = 0.02和P = 0.05)。在10和20分钟后发现了类似的增量。肺循环过程中,血小板-单核细胞聚集体在常规循环中再灌注1分钟时被保留(-21 +/- 6%),但在双侧循环中被冲洗掉(+5 +/- 8%,P = 0.007)。再灌注20分钟时,活化的多形核中性粒细胞(PMN)保留在常规循环中(-16 +/- 9%),但在双侧循环中被冲洗掉(+19 +/- 29%,P = 0.05;所有数据均以平均值+ / -SEM)。结论:没有人工充氧器的双侧体外循环显着降低了主动脉钳夹后肺部通过过程中的炎症反应。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号