...
首页> 外文期刊>European journal of anaesthesiology >A comparison of intubation conditions and time-course of action with rocuronium and mivacurium for day case anaesthesia.
【24h】

A comparison of intubation conditions and time-course of action with rocuronium and mivacurium for day case anaesthesia.

机译:罗库溴铵和米库溴铵用于日间麻醉的插管条件和作用时程的比较。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

BACKGROUND AND OBJECTIVE: To compare intubation conditions and time-course of action of rocuronium and mivacurium for day case anaesthesia. METHODS: Fifty ASA I or II patients were enrolled. Anaesthesia was induced with propofol using a target controlled infusion system (target 6-8 microg mL(-1) ) and sufentanil (0.25 microg mL(-1). It was maintained with propofol (target 3.5-4.5 microg mL(-1) and 50% nitrous oxide in oxygen. Muscle relaxation was achieved with either mivacurium (0.15 mg kg(-1)) or rocuronium (0.3 mg kg(-1)). Neuromuscular transmission was monitored and recorded continuously by acceleromyography using a TOF-WATCH SX (Biometer; Denmark) with supramaximal train-of-four stimulation of the ulnar nerve. Tracheal intubation was carried out by an experienced anaesthetist blinded to the type of the muscle relaxant. Intubation conditions were evaluated according to a standard scheme (ease of laryngoscopy, position of vocal cords, airway reaction and limb movements). RESULTS: Intubation conditions were good or excellent for both mivacurium 0.15 mg kg(-1) (good = 8%; excellent = 92%) and rocuronium 0.3 mg kg(-1) (excellent = 100%). Times to maximum blockade and clinical duration were not different. CONCLUSIONS: There is no significant difference between mivacurium and rocuronium concerning the onset and the recovery of muscle relaxation. Rocuronium is an alternative to mivacurium for short procedures, without the risk of unexpected prolonged relaxation due to a possible defect in plasma cholinesterase.
机译:背景与目的:比较罗库溴铵和米库溴铵在全天麻醉中的插管条件和作用的时程。方法:50名ASA I或II患者入组。使用靶控输注系统(目标6-8 microg mL(-1))和舒芬太尼(0.25 microg mL(-1))以异丙酚诱导麻醉。维持异丙酚(目标3.5-4.5 microg mL(-1)维持麻醉。氧气中含50%的一氧化二氮,使用米曲库铵(0.15 mg kg(-1))或罗库溴铵(0.3 mg kg(-1))均可达到肌肉松弛的目的,并通过使用TOF-WATCH的加速描记法连续监测和记录神经肌肉的传递SX(Biometer;丹麦)对尺神经进行四次最大刺激。气管插管由对肌肉松弛剂类型不了解的经验丰富的麻醉师进行。插管条件根据标准方案进行评估(轻松进行喉镜检查)结果:米曲库铵0.15 mg kg(-1)(好= 8%;优= 92%)和罗库溴铵0.3 mg kg(-1)的插管条件良好或优良。 )(优异= 100%)。达到最大封锁和斜率的时间校准持续时间没有不同。结论:米曲库铵和罗库溴铵在肌肉松弛的发生和恢复方面没有显着差异。在短期操作中,罗库溴铵是米伐库铵的替代品,由于血浆胆碱酯酶可能存在缺陷,因此不会出现意料之外的长时间松弛的风险。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号