Statoil has signed an agreement to farm down a 15% interest to WRG Angola Block 39 Limited in the Statoil-operated block 39 offshore Angola in the Kwanza pre-salt basin. WRG is a 50/50 joint venture comprising White Rose Energy Ventures and Genel Energy pic. Statoil operates block 39 and retains a 40% interest after the farm down. The remaining 30% interest is held by Sonangol P&P, 15% interest by Total and 15% interest by WRG. WRG has also acquired from China Sonangol International Holdings Limited its 15% interest in the Statoil-operated block 38. Following the acquisition Statoil's 55% interest remains unchanged. The remaining 30% interest is held by Sonangol P&P and 15% interest by WRG.
展开▼
机译：挪威国家石油公司（Statoil）已签署协议，将WRG安哥拉39号区块有限公司的15％权益出售给位于宽扎预盐盆地的挪威国家石油公司（Statoil）经营的安哥拉近海39号区块。 WRG是由White Rose Energy Ventures和Genel Energy pic组成的50/50合资企业。挪威国家石油公司（Statoil）经营第39区块，并在停产后保留40％的权益。 Sonangol P＆P持有其余30％的权益，Total持有15％的权益，WRG持有15％的权益。 WRG还从中国Sonangol International Holdings Limited收购了其在Statoil运营区块38中的15％权益。收购完成后，Statoil的55％权益保持不变。 Sonangol P＆P持有其余30％的权益，WRG持有15％的权益。
展开▼
