首页> 外文期刊>Enjeux >EMBALLAGE ET ALIMENTAIRE:/COLLABORATION FRUCTUEUSE POUR LES MATERIAUX AU CONTACT
【24h】

EMBALLAGE ET ALIMENTAIRE:/COLLABORATION FRUCTUEUSE POUR LES MATERIAUX AU CONTACT

机译:包装和食品:/接触材料的成功合作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

La reglementation pour les materiaux au contact des denrees alimentaires se fonde sur un principe d'inertie : les materiaux ne doivent pas ceder aux denrees des constituants susceptibles de presenter un danger pour la sante ou d'entrainer une alteration de leur qualite. Ces dernieres annees, les exigences ont ete precisees grace a la parution de nouveaux textes. " Le reglement cadre 1935-2004 CE fixe des caracteristiques generales pour tous les mate riaux et introduit de nouveaux principes : tracabilite, obligation de declaration d'apti tude au contact... Il ouvre aussi une breche dans le sacro-saint principe de l'inertie, en evoquant les emballages actifs et/ou intelli gents (qui contribueraient a ameliorer le produit) ", explique Noel Mangin, delegue general de Procelpac. " Des reglementations specifiques sont maintenant attendues pour les nouveaux materiaux, notamment les mate riaux recycles. En effet, jusqu'a present, l'uti lisation de materiaux recycles pour le contact alimentaire n'etait pas encadree par la regle mentation europeenne. Aujourd'hui, un texte est en cours d'elaboration sur le sujet ", ajoute Benoit Lefebvre, responsable des affaires reglementaires de la Chambre syndicale des emballages en matiere plastique (CSEMP).
机译:与食品接触的材料法规基于惯性原理:材料不得屈服于可能危害健康或导致其质量改变的食品成分。近年来,通过发布新文本已经澄清了要求。 “ 1935-2004年行政法规框架规定了所有材料的一般特征,并引入了新的原则:可追溯性,声明适用于接触的义务……这也违反了神圣不可侵犯的原则。通过唤起主动和/或智能包装(这将有助于改进产品)来降低惯性”,Procelpac总经理Noel Mangin解释说。发言人说:「现时预期有关新物料,特别是回收物料的具体规例。事实上,到目前为止,欧洲法规尚未规管将回收物料用于与食物接触的规定。辉,正在准备有关该主题的文本,”负责塑料包装联合会(CSEMP)法规事务的Benoit Lefebvre补充说。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号