...
首页> 外文期刊>Bulletin de I'industrie Petroliere >L'OPEP fera-t-elle le forcing?
【24h】

L'OPEP fera-t-elle le forcing?

机译:欧佩克会施加压力吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

L'OPEP entend bien mettre en oeuvre sa decision controversee de reduire au l~(er)avril ses quotas de production de 1 million de barils par jour et a deja commence a le faire en depit de cours eleves et de la pression des pays consomma-teurs,a indique hier lundi le ministre saoudien du Petrole,Ali Al-NouaTmi.Il y a plein de petrole ",a fait remarquer le ministre avant la reunion de l'orga-nisation qui se tiendra demain a Vienne.Plus tot dans la journee,le president de l'OPEP,l'Indonesien Purnomo Yusgiantoro,avait semble lui aussi alimenter cette these en affirmant que l'OPEP s'engageait aapprovisionner le marche.
机译:欧佩克打算执行其有争议的决定,即在4月1日之前将其生产配额每天减少100万桶,尽管油价高涨和消费国施加压力,欧佩克已经开始这样做。沙特石油大臣阿里·诺瓦特米昨天在二月二日说:“石油很多。”部长在明日在维也纳举行的该组织会议之前说。当天早些时候,欧佩克主席印度尼西亚的普尔诺莫·尤斯吉安托罗(Purnomo Yusgiantoro)似乎也通过声称欧佩克致力于“为市场供不应求”来满足这一观点。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号