【24h】

Entre plaisir, sécurité et santé

机译:在愉悦,安全和健康之间

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Jean-Pierre Loisel est sociologue et directeur du département consommation du CREDOC. Il nous dresse le portrait d'un consommateur assez conservateur, mais de plus en plus renseigné et critique, à qui on ne la fait pas. Le consommateur, c'est avanttout quelqu'un qui reste fidèle à des modèles de consommation réguliers avec ses trois repas par jour, explique Jean-Pierre Loisel. e C'est quelqu'un qui mange chez lui le soir. Sept personnes sur dix mangent aussi chez elles le midi. La durée moyenne de préparation du repas ne cesse de décroitre, tombant à 33 minutes en 2000, mais les Francais passent toujours autant de temps à table et mettent en avant les valeurs de plaisir et de partage. Ce modèle connait pourtant un effritement avec l'habitude chez les plus jeunes à "snacker" et à manger des produits transformés (pizzas...). Ils consacrent 16 à 17% de leur revenu à leur alimentation contre 33 % en 1960. En valeur absolue, ce chiffre n'a pourtant quasiment pas changé.
机译:Jean-Pierre Loisel是CREDOC的社会学家和消费部门主管。他为我们描绘了一个相当保守的消费者的画像,但是我们越来越了解和批评我们,而我们却不愿意。消费者首先要对每天的三餐忠实于常规的消费方式,” Jean-Pierre Loisel解释说。 e是晚上在家里吃饭的人。十分之七的人也在家吃饭。平均饭食准备时间继续减少,到2000年降至33分钟,但法国人仍然在餐桌上花费很多时间,并强调了享乐和分享的价值观。然而,这种模式正在遭受侵蚀,其中最年轻的习惯是“零食”和吃加工的产品(比萨饼...)。他们将收入的16%至17%用于食品,而1960年为33%。从绝对值来说,这一数字几乎没有改变。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号