首页> 外文期刊>International journal of PIXE >SPEECH AT OPENING CEREMONY OF BIO-PIXE SYMPOSIUM
【24h】

SPEECH AT OPENING CEREMONY OF BIO-PIXE SYMPOSIUM

机译:欧佩克斯学术研讨会开幕式致辞

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

First all, I want to express my hearty thanks to Prof. Hu and his collaborators in China for organizing this international symposium. Four years ago, the first International Symposium on Bio-PIXE was held in Sendai in Japan, and at that time, Prof. Calull of California University accepted to organize the second Bio-PIXE Symposium in California. However, despite his effort, he could not realize it because of some difficulties. So that, I asked to Prof. Hu to organize it, and he accepted it 2 years ago. Since then, he has made very big efforts to realize it. He had suffered from many difficulties, especially the financial problem coming from inflation in this country. I cordially appreciate the huge effect of Prof. Hu and his collaborator's for overcoming these difficulties, and I do hope that the symposium would be quite successful by collaboration and contribution of all the participants here.
机译:首先,我要对胡教授及其在中国的合作者组织这次国际研讨会表示由衷的感谢。四年前,第一届国际Bio-PIXE学术讨论会在日本仙台举行,当时,加州大学的Calull教授接受了在加利福尼亚举办第二届Bio-PIXE学术讨论会。然而,尽管他付出了很多努力,但由于一些困难,他仍未意识到这一点。因此,我请胡教授进行组织,两年前他接受了。从那时起,他为实现这一目标付出了巨大的努力。他遭受了许多困难,特别是这个国家的通货膨胀带来的财务问题。我衷心感谢胡教授和他的合作者为克服这些困难所产生的巨大影响,并且我希望本次座谈会能够在这里所有参与者的合作和贡献下取得圆满成功。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号