...
首页> 外文期刊>La Vie du Rail >La cure thermale pour prévenir les affections hivernales
【24h】

La cure thermale pour prévenir les affections hivernales

机译:热处理,预防冬季疾病

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Angine, bronchite, otite, pharyngite, laryngite... Si chaque hiver, vous êtes sujet à ces affections ORL ou respiratoires, pourquoi ne pas faire une cure thermale avant la saison froide ? Selon l'Association fran?aise pour la recherche thermale (Afreth), la richesse en minéraux de l'eau thermale (zinc, soufre, cuivre, chlorure de sodium...) lui confère de multiples propriétés : anti-inflammatoire, anti-infectieuse, décongestionnante, cicatrisante. La cure Voies respiratoires comprend différents soins spécifiques : aérosol, bain nasal, humage, pulvérisation, gargarismes, irrigation nasale... Ces soins, dont l'efficacité est reconnue par l'Afreth, permettent de désencombrer et d'assainir les muqueuses de la sphère ORL et des bronches, de stimuler le système immunitaire et de ce fait, de réduire les risques d'infection. On passe alors un hiver plus serein sans rhume ou sinusite. Il existe en France une trentaine d'établissements ther- maux qui proposent cette orientation thérapeutique (ils ont rouvert en juin dernier).
机译:心绞痛、支气管炎、中耳炎、咽炎、喉炎......如果您每年冬天都容易患上这些耳鼻喉科或呼吸系统疾病,为什么不在寒冷季节之前进行水疗护理呢?根据法国热研究协会(Afreth)的说法,温泉水(锌、硫、铜、氯化钠等)的矿物质丰富性使其具有多种特性:抗炎、抗感染、减充血、愈合。呼吸治疗包括各种具体治疗:气雾剂、鼻浴、腐殖质、喷洒、漱口、鼻腔冲洗等。这些治疗方法的有效性得到了Afreth的认可,有助于整理和净化耳鼻喉科球和支气管的粘膜,刺激免疫系统,从而降低感染的风险。然后,我们度过一个更宁静的冬天,没有感冒或鼻窦炎。法国大约有30家治疗机构提供这种治疗指导(它们于去年6月重新开放)。

著录项

  • 来源
    《La Vie du Rail》 |2021年第3851期|46-46|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 法语
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号