...
首页> 外文期刊>British journal of ophthalmology >Does use of isotretinoin rule out a career in flying?
【24h】

Does use of isotretinoin rule out a career in flying?

机译:使用异维A酸会否影响飞行事业?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

AIM: To evaluate whether previous isotretinoin use induces permanent, measurable, and clinically significant abnormalities in night vision such that flying is precluded, and whether potential military and civilian commercial aviators should be screened routinely. METHODS: A retrospective, non-interventional, consecutive case series of 47 individuals with a confirmed history of oral isotretinoin use were compared to 20 age and sex matched controls. RESULTS: 47 individuals (44 males and three females), age range 17-33, underwent Goldmann-Weekers dark adaptation (DA) and standard electroretinogram (ERG) according to ISCEV protocols. 34 patients showed no abnormality in any parameters. Two patients had abnormal DA and ERGs. The mean scotopic ERG b wave amplitude of the isotretinoin group was 496.5 microV (SD 51.3 microV) compared with 501.7 microV (62.3.1 microV) among the controls. The group mean a:b ratio was 0.55 (0.04) compared to 0.69 (0.08) in the controls. CONCLUSION: Previous use of isotretinoin may have caused retinal toxicity in two subjects and laboratory evidence of night blindness in 11 further subjects. One subject had subclinical changes remaining in the ERG 96 months after cessation of isotretinoin. This may justify the directed use of electrophysiological screening in professions that are night vision critical.
机译:目的:评估以前使用异维A酸是否会引起夜视的永久性,可测量的和临床上显着的异常,从而阻止飞行,以及是否应常规筛查潜在的军事和民用商业飞行员。方法:将回顾性,非干预性,连续病例系列确诊口服异维A酸史的47例患者与20个年龄和性别相匹配的对照组进行比较。结果:47名个体(44名男性和3名女性),年龄在17-33岁,根据ISCEV协议接受了Goldmann-Weekers暗适应(DA)和标准视网膜电图(ERG)。 34例患者的任何参数均未见异常。 2例患者DA和ERG异常。异维A酸组的平均暗视ERG b波幅度为496.5 microV(SD 51.3 microV),而对照组中的501.7 microV(62.3.1 microV)。组平均a:b比率为0.55(0.04),而对照组为0.69(0.08)。结论:以前使用异维A酸可能已引起两名受试者的视网膜毒性,并在另外11名受试者中出现夜盲症的实验室证据。停止异维A酸后96个月,一名受试者在ERG中保留了亚临床变化。这可能证明对夜视至关重要的行业中直接使用电生理检查是合理的。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号