首页> 外文期刊>Automobile >1979-1994: Saab 900 - The world's best roads are sometimes dead ends
【24h】

1979-1994: Saab 900 - The world's best roads are sometimes dead ends

机译:1979年至1994年:萨博900号-世界上最好的道路有时无路可走

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

SOME SLOGANS ARE INVENTED by marketing folks to help shape a company's image. Others simply relay the truth. SAAB stands for Svenska Aeroplan Aktiebolaget, so the cars were indeed "born from jets," as the company's advertising once boasted. The "find your own road" campaign couldn't have been more appropriate, although "we at Saab found our own road" might have been more accurate. If there's one thing Swedish engineers did best, it was ignore conventions. Saab's own road - in retrospect a bumpy path to a bankrupt dead end - once looked to be among the most interesting in the automotive universe. Nostalgically speaking, it's a memory lane best taken in the original 900, which was an evolution of the 99, the car that made Saab a household name and solidified the brand's unconventional reputation.
机译:市场营销人员发明了一些标语,以帮助塑造公司的形象。其他人只是在讲真话。 SAAB代表Svenska Aeroplan Aktiebolaget,因此汽车的确是“喷气式飞机诞生的”,因为该公司的广告曾经吹嘘过。尽管“我们在萨博公司找到了自己的道路”可能更准确,但“找到自己的道路”运动却再合适不过了。如果瑞典工程师做得最好的一件事,那就是忽略惯例。萨博(Saab)自己的道路-回想一条通向破产穷途末路的坎bump道路-曾经看起来是汽车领域中最有趣的道路之一。从怀旧的角度来看,这是在最初的900系列中最好的记忆道,它是对99的改进,该系列使萨博家喻户晓,并巩固了该品牌非常规的声誉。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号