首页> 外文期刊>Industrial Minerals >Ceramics on show/Exhibition overkill?
【24h】

Ceramics on show/Exhibition overkill?

机译:陶瓷在展览/展览会上大材小用?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For the long suffering exhibition representatives of companies keen to have a presence in the Asia-Pacific market, mid-1996 was to be a long, hot, drawn out affair. In addition to the above exhibitions, the Asian ceramics roadshow also included Ceram Japan '96 in Nagoya on 22-25 May. Meanwhile, back in Europe, although Cevisama '96 took place in Valencia, Spain, on 5-9 March, ceramic players (in some cases recovering from recent Asian excesses) are having to come to terms with an impending Autumn of ceramic fair overkill, with Tecnargilla '96 in Verona, Italy on 27 September - 1 October, unhelpfully adjacent to Interceramex '96, in Birmingham, UK on 1 - 4 October. As Charles Wallin, Editor of Global Ceramic Review stated in his Comment of Issue 5/95 entitled "Long shot: Short Sighted", "The scheduling of European ceramic supply exhibitions stands in some disarray." And, "Someone has forgotten who are the customers here".
机译:对于那些长期渴望在亚太市场上占有一席之地的公司的代表来说,1996年中期将是一场漫长,炙手可热的盛会。除上述展览外,亚洲陶瓷路演还包括5月22日至25日在名古屋举行的Ceram Japan '96。同时,回到欧洲,尽管Cevisama '96于3月5日至9日在西班牙巴伦西亚举行,但陶瓷生产商(在某些情况下已从最近的亚洲过剩中恢复过来)不得不应对即将来临的秋季陶瓷市场过度杀伤,于9月27日至10月1日在意大利维罗纳与Tecnargilla '96搭档,于10月1-4日在英国伯明翰与Interceramex '96互不相让。正如《全球陶瓷评论》的编辑查尔斯·沃林(Charles Wallin)在题为“远景:短视”的第5/95期评论中所说,“欧洲陶瓷供应展览会的日程安排有些混乱。”而且,“有人忘记了谁是这里的客户”。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号