...
首页> 外文期刊>Asia-Pacific psychiatry: official journal of the Pacific Rim College of Psychiatrists >Development of psychiatry in new China and the role of Professor Shen Yucun
【24h】

Development of psychiatry in new China and the role of Professor Shen Yucun

机译:新中国精神病学的发展及沉玉存教授的作用

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When new China was founded in 1949, there were only 10 psychiatric institutions in China, with 1100 beds and 60 psychiatrists. Dr Shen Yucun was sent to Moscow for advanced training in psychaitry soon after her graduation from the Medical School of Peking University. There she met Dr Qian Xinzhong, an old soldier of the "red army", and they married before she returned. Dr Qian was Vice-Minister of Health in the army and later became the Minister of Health. Dr Shen dedicated herself to psychiatry and began to translate Russian textbooks into Chinese but soon found that many Russian textbooks came from German literature. She decided to learn German and brought the updates to her colleagues. During the "honeymoon of Sino-Soviet Union", all theories from "corrupted Western countries", such as Freud's ideas, were criticized in China. Dr Shen challenged the popular theory about the etiology of mental disorders proposed by Russian psychiatrists about water intoxication as an important factor in many mental disorders. She believed that because chemical compounds like chlorpromazine can effectively treat mental disorders, then mental disorders per se must have underlying neurobiochemical abnormalities. She set up the first neurobiochemical laboratory in China and recruited postgraduate students to conduct biochemical research.
机译:1949年新中国成立时,中国只有10家精神病学机构,拥有1100张病床和60位精神科医生。沉玉存医生从北京大学医学院毕业后不久就被送往莫斯科接受心理科高级培训。在那儿,她遇到了“红军”老兵钱新中博士,他们结婚后才返回。钱博士曾任军队卫生部副部长,后来成为卫生部长。沉博士致力于精神病学,开始将俄文教科书翻译成中文,但很快发现许多俄文教科书来自德国文学。她决定学习德语,并将更新内容带给同事。在“中苏蜜月”期间,弗洛伊德的思想等“腐败的西方国家”的所有理论在中国遭到批评。沉博士对俄罗斯精神科医生提出的关于精神障碍病因的流行理论提出质疑,认为水中毒是许多精神障碍的重要因素。她认为,由于诸如氯丙嗪之类的化合物可以有效治疗精神疾病,因此精神疾病本身必须具有潜在的神经生化异常。她在中国建立了第一个神经生化实验室,并招募了研究生进行生化研究。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号