首页> 外文期刊>IEA Oil Market Report >Bulging US stockpiles blow out WTI-Brent spread
【24h】

Bulging US stockpiles blow out WTI-Brent spread

机译:美国库存膨胀鼓吹WTI-布伦特原油价差

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

As US crude output growth continues apace despite lower prices, inventories are filling fast and pushing benchmark WTI’s discount to North Sea Brent into double digits as a result. And the relative strength of global benchmark Brent, bolstered in February by supply disruptions in Libya and Iraq, has helped to widen the spread. WTI sank to nearly a $13/bbl discount to Brent in late February, although the spread in early March had narrowed in to around $9/bbl. Domestic WTI is feeling the pressure from US crude inventories that have piled up to a record 468 mb amid strong production growth and a 1 mb/d reduction in refinery throughput since the turn of the year (see OECD Stocks). Further pressure came in February from a shortterm surge in imports, likely purchased when WTI briefly traded at a premium to Brent. In the first week of March, US crude stocks rose by 4.5 mb.
机译:尽管价格走低,但由于美国原油产量增长持续迅速,库存迅速增加,因此基准WTI对北海布伦特的折价因此达到了两位数。全球基准布伦特原油的相对实力在2月因利比亚和伊拉克的供应中断而得到支撑,这有助于扩大该价差。 2月底,WTI原油价格较布伦特原油价格下跌了近13美元/桶,尽管3月初的价差缩小至9美元/桶左右。自今年年初以来,由于强劲的产量增长和炼油量下降1 mb / d,美国国内原油库存压力已达468 mb,创历史新高,国内WTI对此感到压力(请参阅OECD库存)。 2月份的进一步压力来自进口的短期激增,有可能是在WTI短暂以布伦特原油溢价交易时购买的。在3月的第一周,美国原油库存增加了4.5 mb。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号